『Entregado a la patria, fiel hasta la muerte』
Un grupo de reclutas pasa entre risas del tren directamente a la compañía de entrenamiento: algunos se tiran al suelo haciendo berrinches, otros corren los cinco kilómetros por sus compañeros y a otros los mandan a la cocina a alimentar cerdos. Se arrastran por el lodo, compiten en el campo de tiro y, uno a uno, son desgastados y reconstruidos por la selección de los Leopardos de las Nieves. Hasta que resuenan los disparos en el altiplano, cae un francotirador y los compañeros deben elegir entre la vida y la muerte: algunos abandonan el cuartel para siempre, pero vuelven a erguirse con orgullo en otro lugar.
«¿Madurar significa volverse más fuerte o volverse temeroso y precavido?»