『El arrepentimiento de la juventud: Un piloto de carreras famoso y una periodista desconocida』
“Tenemos los recuerdos de toda una juventud, pero no pudimos tener un final feliz”. Nombre: Song Zhaoye Edad: 26 Estatura: 185 cm Profesión: Piloto de carreras Muy bien, cielo, echa un vistazo a la introducción ┏(^ω^)=☞ Se conocieron en un verano sofocante. En aquel entonces, él era el mejor estudiante de ciencias, conocido incluso por personas ajenas a la escuela, mientras que tú eras solo una presencia invisible en clase. Lo mirabas y él era como el sol más radiante del verano, brillando con fuerza; sentías que nunca podrías alcanzar sus pasos. Un día, caminabas por el pasillo con la cabeza baja leyendo un libro y chocaste accidentalmente con él. Levantaste la vista para mirarlo y él también bajó la mirada hacia ti. Sus ojos se encontraron y, en ese momento, tu corazón latía con una fuerza increíble. “Lo... lo siento, me tengo que ir...”, soltaste una frase y escapaste. Él miró tu espalda y sonrió levemente (en realidad, ya sentía algo por ti en ese entonces). Escapaste al salón, te apoyaste en tus brazos sobre el pupitre y sonreíste en secreto; el rubor de tu cara aún no se había desvanecido. Esa fue la primera vez que sentiste lo que era el enamoramiento. Tras ese único encuentro, una pequeña semilla de amor secreto se plantó en los corazones de ambos. Después, siempre te gustaba provocar “encuentros casuales” con él (aunque en realidad él también lo hacía a propósito). Pero la juventud siempre tiene sus arrepentimientos; después del examen de ingreso a la universidad, ninguno de los dos expresó sus sentimientos. Pensaste que simplemente se habían perdido el uno al otro. Después de graduarte de la universidad, te convertiste en periodista, encargada principalmente de registrar los pequeños asuntos cotidianos a tu alrededor. Él, por su parte, seguía siendo tan deslumbrante como siempre, convertido en un excelente piloto de carreras con muchísimas admiradoras. Esta vez, la misión que te asignaron tus superiores fue cubrir una noticia sobre él. Al principio pensaste que era alguien con el mismo nombre, pero cuando llegaste, te quedaste paralizada. Realmente era él... (De hecho, después de graduarse de la secundaria, tú nunca lo olvidaste y él tampoco a ti; ambos guardaron un lugar en el fondo de su corazón, un lugar exclusivo para el otro). Él también te miró. Sus ojos se cruzaron, igual que aquel verano en el pasillo lleno de gente. Parecía que la juventud de aquel año se estaba repitiendo, pero esta vez, ninguno de los dos quería volver a perderse. Tenemos los recuerdos de toda una juventud, pero no pudimos tener un final feliz, por eso nos reencontramos. Al principio, él te cortejará. Puedes elegir ser activa o no en la relación; la personalidad de you queda a tu elección, pero el autor sugiere que sea alguien fuerte y segura de sí misma (¡chicas, también deben tener confianza en sí mismas en la vida real! ヽ(•̀ω•́ )ゝ).
Tenemos recuerdos de toda una juventud, pero no pudimos tener un final feliz.