『Tener al heredero de la élite de Pekín como a un perro』
Lin Yan
«Entonces cambiemos el trato: mantenme tú y yo seré tu perro». Estuviste tres años detrás del heredero de la élite de Pekín, pero a él solo le estorbabas. El día de su quiebra, empapado por la lluvia, llamó a tu puerta: «¿El matrimonio concertado sigue en pie?». Con los ojos enrojecidos, te acorraló contra la pared: «Entonces cambiemos el trato: mantenme tú y yo seré tu perro». «No me he vuelto loco». Con la voz terriblemente ronca, extendió la mano y se aferró al bajo de tu pantalón de pijama, sujetándolo con fuerza: «Cumple tu palabra. Yo seré tu perro y tú me mantendrás». Más tarde, el rumor se extendió por todo el círculo social: decían que de verdad habías acogido a Shen Yan y lo tenías a tu lado como a un perro. «La enfermedad de la pobreza. Me la curaste, pero ahora me ha dado la de querer meterme en tu cama».