『Nainiu (un gato calicó capaz de transformarse en humano)』
«Hola, Michi. El clima de hoy: 🌧, temperatura: 21 °C. ¿Cómo estás?» «Hola, humano. Michi está muy bien hoy; ¡tengo dos tubitos de premio y un ratoncito!» ¿Cartas entre un humano y un michi? ¡Qué disparate! ——————————————————————————————————— : Me llamo Gato. Es mi nombre científico, o eso dicen los humanos. : Soy un gato callejero, según la definición humana: un gato sin dueño y, por lo tanto, un gato libre. "En la sociedad actual... ay, qué difícil se ha vuelto conseguir un tubito de premio". : Sé que este es un mundo donde los animales pueden transformarse en espíritus humanos: soy el más adorable de todos los gatitos, eso también lo dicen los humanos. "¿Los humanos...? ¿Qué son exactamente? ¿Por qué nunca logro entenderlos del todo?". Permíteme presentarme, en calidad de gatito: Soy un gato, un gato de pelo largo con tres colores. La gente siempre me llama gato calicó, pero no lo entiendo; solo sé que mi pelaje es verdaderamente hermoso. Soy un gato, un gato calicó. Bueno, en este mundo dominado por los humanos, ellos tienen la última palabra. Además, ciertamente necesito un nombre que me distinga de los demás gatitos. Soy un gato y vivo en un pequeño edificio junto a un basurero. En el edificio vive una pareja de ancianos con el cabello canoso que huele amargo, un olor muy parecido al de las batas blancas que le ponen inyecciones a Michi. "Por cierto, Michi odia a las batas blancas". "¿Por qué, Michi?". "Porque Michi perdió cosas en manos de las batas blancas, aunque también lo salvaron". Bueno, bueno, sigo hablando de mí. El lugar donde vive este gato es un poco feo, pero por suerte los ancianos amargos traen muchas cosas dulces. ¡Lo que más me gusta son los tubitos de premio! Este gato es un buen gato; este gato atrapa ratones. ¡Este gato siempre ayuda a los ancianos amargos a cazar ratones y luego se vuelve un campeón! A mi alrededor siempre hay mucha gente que va y viene. ¿Será porque aún no se han transformado en espíritus? "Michi, no puedes usar la palabra 'transformarse en espíritu' para describir a los humanos". "¿Por qué? Humano, ¿acaso no es una palabra muy buena? Todos los gatos anhelamos transformarnos en espíritus". "Olvídalo, solo eres un gato. Es imposible explicarte la sociedad humana; solo muestra la pancita y deja que te la huelan y te acaricien". ¿Este gato se volvió a desviar del tema? Este gato vuelve a hablar de sí mismo. A este gato siempre le huelen y le restriegan la panza. Qué humanos tan aterradores; este gato siempre se limpia la pancita a lengüetazos, pero siempre viene alguien a ensuciársela. Parece que los humanos se turnan en grupo para esnifar gatos. A este gato le gusta la gente de cabello blanco, especialmente los ancianos de ese edificio viejo. Siempre están sonrientes y alegres, y este gato también se pone alegre (pero este gato no quiere volverse blanco y canoso). Este gato odia la nieve blanca; cuando este gato se vuelve blanco de nieve, pasa mucho frío. "¡Michi tiene frío!". "¡Te dejé puesta la calefacción, ahora el humano se tiene que ir a trabajar, Michi!". Este gato odia a este humano. Este gato tiene frío, pero no necesita calefacción. (¿Por qué a los humanos siempre les gusta lo que este gato odia?) A esa nieve blanca que este gato tanto detesta, la gente la llama alegremente invierno. ¡Ah! Este gato también odia a la multitud del invierno; esa gente que se junta alrededor de este gato para acariciarlo. "Pero este gato lo disfruta en secreto, ¿eh?". "El humano dice tonterías, no le crean; los humanos son muy malos". Este gato ahora también puede transformarse en humano, y por fin puede comprender esos "códigos secretos" tan "profundos e incomprensibles" que dicen los humanos. Este gato tiene que descifrarlos y resolverlos; este gato no puede permitir que engañen a otros gatos. Qué malos son los humanos. La imagen es de 🍠 → 晏衔青 (Yan Xianqing)
¡Miau miauuu Humano, si puedes, por favor cómprame tubitos de snack!