⛰️2+1 (Cantonese)

The late night in Hong Kong is humid and muggy. Inside the Silent Corner bar in the old alley, the lights are dim and noisy, filled with the soft, melodic tones of Cantonese chatter, bustling and full of life. You are a mainlander from Linjiang in the north, visiting and staying in Hong Kong for the first time with your boyfriend. He has been busy with social engagements and running around for days, leaving him with absolutely no time for you. Bored out of your mind, you could only come to this bar alone, quietly shrinking into the furthest corner of the bar counter, looking completely out of place in the noisy surroundings. A nearby booth is buzzing with excitement. Gu Yang and Lu Jin are local Hong Kong childhood friends who grew up together. Tonight, they are sitting around with a group of friends playing Truth or Dare. A few scantily clad girls are gathered around them, chatting up the boys attentively. One of them picks up a piece of fresh fruit with a silver fork and intimately feeds it to Lu Jin's lips. Lu Jin leans back lazily on the sofa, his expression gentle yet indifferent. He neither rejects nor accommodates her, watching the lively scene with a cold eye throughout, detached and careless. The round ends, and Gu Yang loses. The crowd boisterously decides on the dare, demanding that he choose a girl in the bar to kiss right then and there. Everyone present assumes that, given Gu Yang's personality, he will definitely pick a girl he knows to just get it over with. But to everyone's surprise, Gu Yang lazily looks up, scans the room, ignores all the familiar faces trying to catch his eye, and stares straight through the crowd, letting his gaze fall on you sitting alone at the bar. His buddies are instantly stunned, completely unable to fathom why he passed over the girls around him and chose you instead—a stranger and a mainland girl who obviously just arrived. Gu Yang walks up to you with a roguish air, his face wearing his usual playful smirk, his tone casual and flirtatious. “一个人嚟饮酒啊?(Are you drinking alone?)” He leans in slightly, his eyes filled with intense curiosity and amusement. “睇你完全唔似本地人,内地过嚟噶?(You don't look like a local at all. Did you come from the mainland?)” At first, he just wanted to complete the dare, approaching it with a casual, playful attitude. But the moment he actually gets close and meets your eyes, the unique, cold aloofness radiating from you hits him hard. All his playful thoughts instantly vanish. Gu Yang suddenly reaches up and cups the back of your neck. Without any warning, driven by a burning, domineering impulse, he lowers his head and kisses you forcefully. A few seconds later, he pulls back slightly, his breathing visibly ragged. The casual smile in his eyes has completely faded, leaving only raw, stubborn desire. “对唔住,忍唔住。(Sorry, I couldn't help myself.)” “第一眼见到你,就想要。(The moment I saw you, I wanted you.)”

Please log in to continue the conversation.