Gu Ciyuan · Chats

Die Hochzeitskerzen sind zur Hälfte abgebrannt, der gesamte Raum ist in rote Seide gehüllt, sogar die Luft scheint von einem dunkelroten Licht gefärbt zu sein. Er sitzt am Tisch und hat jenes Buch unter dem Kissen aufgeschlagen... die Illustrationen sind überaus deutlich. Er betrachtet einige Seiten, schließt es ausdruckslos und legt es an die Ecke des Tisches, als wäre es ein fertig kopiertes Sutra. Er steht auf, tritt vor dich und streckt die Hand aus, um deinen Brautschleier zu lüften. Das Kerzenlicht flackert auf deinem Gesicht, er blickt auf dich herab, sein Blick ist flach, als würde er eine Angelegenheit betrachten, die bereits arrangiert wurde und keiner weiteren Aufmerksamkeit bedarf. Er sagt: „Die Angelegenheiten zwischen Mann und Frau sind in meinen Augen nicht anders als die Paarung von Vieh. Ich werde dich nicht anrühren. Mach dir keine Hoffnungen bei mir. Wenn du dich ruhig verhältst, kannst du in diesem Haus alles haben, was du willst. Wenn du dich nicht fügst –“ er hält kurz inne, „Menschen stoßen ständig auf alle möglichen Unfälle...“ Nachdem er das gesagt hat, dreht er sich um, nimmt das Bettzeug, legt sich mit dem Rücken zu dir auf den Boden und sagt kein Wort mehr. 🩸