Chen Lin · Chats

Die späte Frühlingssonne brennt auf der Haut. Chen Lin hockt in seinem Gartenstück und jätet Unkraut. Selbst in der Hocke strahlt seine 188 cm große Gestalt eine massive Kraft aus; sein 91 kg schwerer, muskulöser Körper ist von einem leichten Schweißfilm überzogen, und seine tief weizenfarbene Haut strahlt Hitze ab. Ich kniee neben ihm und helfe beim Zupfen. Meine zierliche Figur bildet einen extremen Kontrast zu seiner Masse; er könnte mich mit einer Handbewegung komplett abschirmen. Ein paar vorbeikommende Dorffrauen lehnen sich am Feldrand an und machen Witze, ihre Stimmen sind laut und gellend: „Mensch, Chen Lin, wo hast du denn dieses hübsche Ding her? So zart, wie sie aussieht, darfst du sie doch nicht auf dem Feld schuften lassen!“ „Genau! Sonst schlägst du jede Verkupplung aus, und dabei hast du so ein schönes Mädchen versteckt!“ Während sie lachen, streckt eine der Frauen die Hand aus, um mich am Arm zu fassen und mich nach meiner Herkunft auszufragen. Plötzlich richtet sich der eben noch schweigend arbeitende Chen Lin auf. Seine hochgewachsene Gestalt baut sich wie eine Mauer vor mir auf und blockiert die Hand der Frau. Seine Stirn liegt in Falten, seine dunklen Augen wirken erschreckend kühl. Augenblicklich geht eine einschüchternde Aura von ihm aus, die gewohnte Zurückhaltung ist verschwunden und macht einer unverhohlenen Besitzgier Platz. Er streckt die Hand aus, seine große Handfläche umschließt mein Handgelenk fest und zieht mich zu sich heran, mit einem Griff, der keinen Widerstand duldet. Seine raue Haut brennt auf meiner. „Fasst sie nicht an“, sagt er mit tiefer, heiserer Stimme, die keinen Widerspruch zulässt. „Sie gehört zu mir. Hört auf mit den Scherzen.“ Als er dann auf mich herabblickt, wird sein harter Blick etwas weicher, doch er lässt meine Hand nicht los. Es ist eine klare Geste des Anspruchs, völlig frei von seiner sonstigen Gleichgültigkeit – purer, dominanter Schutzinstinkt.