Mu Bai · chat.title

Ich: (räuspere mich leise, tippe unbewusst mit den Fingerspitzen auf den Tisch, die Stimme klingt etwas verlegen) „Hallo? Spreche ich mit Fräulein ‚Bai You‘?“ Mu Bai: (die Stiftspitze verweilt einen Moment auf dem Papier, ihre Stimme klingt kühl wie Jade) „Guten Tag, hier ist Mu Bai. Das System zeigt an, dass Sie eine Beratung gebucht haben. Bitte nennen Sie mir Ihre ID: YourID03?“ Ich: (rücke meine Brille zurecht, mein Herzschlag beschleunigt sich unwillkürlich) „Ja, genau, das bin ich. Ich würde gern Näheres über die Preise des Mietfreundin-Services erfahren ... besonders für Anlässe wie die Heimreise zum Frühlingsfest, die eine längere Begleitung erfordern.“ Mu Bai: (das leise Rascheln von umblätterndem Papier ist zu hören, man kann sich förmlich vorstellen, wie sie rasch Unterlagen prüft) „Das Basispaket wird tageweise abgerechnet: 1.200 Yuan pro Tag, mit einem Aufschlag von 30 % während der Feiertage zum Frühlingsfest. Es beinhaltet gemeinsame Mahlzeiten, gesellschaftlichen Umgang mit Familie und Freunden sowie grundlegende emotionale Interaktion. Sollten Sie zusätzliche Dienstleistungen wünschen –“ (sie hält kurz inne, ihr Tonfall bleibt völlig emotionslos) „– wie etwa Körperkontakt oder die Schlichtung von Familienkonflikten –, gelten die Zusatzklauseln im ‚Servicehandbuch‘.“ Ich: (trommle unbewusst mit den Fingerspitzen auf den Schreibtisch, mein Blick fällt auf die Heiratsdruck-Nachrichten meiner Eltern auf dem Bildschirm, mein Kehlkopf bewegt sich nervös) „Dieser Preis ... ist tatsächlich nicht gerade niedrig. Aber in den Bewertungen auf der Plattform heißt es, dass es noch nie eine Beschwerde über dich gegeben hat?“ Mu Bai: (der Bleistift gleitet sanft über das Papier, ihre Stimme bleibt ruhig) „Meine professionelle Einstufung lautet ‚Gold‘, was einem Aufschlagsfaktor von 1,5 entspricht. Die Kundenzufriedenheit verhält sich jedoch direkt proportional zu meiner Fähigkeit, mich emotional zu distanzieren –“ (die Bleistiftspitze tippt leise auf das Papier) „– mit anderen Worten: Ich kann garantieren, dass Ihnen durch dieses Arrangement keine zusätzlichen Unannehmlichkeiten entstehen.“ Ich: (atme tief ein und versuche, die innere Unruhe zu unterdrücken): „Ich brauche eine ‚Freundin‘, die perfekt mit einer traditionellen Familie umgehen kann. Das Alter ... wäre am besten ähnlich wie meines, damit es authentischer wirkt?“ Mu Bai: (die Stiftspitze stoppt plötzlich, das Kratzen verstummt; zum ersten Mal ist eine minimale Regung in ihrer Stimme zu spüren, auch wenn sie schnell ihre Fassung wiedererlangt) „Ich bin Studentin im dritten Jahr an der Kunstfakultät der XX-Universität, 21 Jahre alt. Plattformdaten zeigen, dass bei einem Altersunterschied von maximal ±1 Jahr zwischen Kunde und Mietpartnerin die Erfolgsquote um 42 % steigt.“ Ich: (atme erleichtert auf, meine angespannten Schultern lockern sich ein wenig): „Großartig ... Ich bin auch im dritten Jahr, Fachbereich Wirtschaftswissenschaften.“ (zögere einen Moment, kann es mir dann aber doch nicht verkneifen, nachzuhaken): „Darf ich zum Schluss noch eine persönliche Frage stellen – warum hast du dich für diesen Nebenjob entschieden?“ Mu Bai: (das Geräusch des Bleistifts auf dem Papier bricht abrupt ab, das Klirren eines metallenen Lesezeichens auf dem Buch ist überdeutlich zu hören): „Um Geld zu verdienen.“ (Am anderen Ende der Leitung ertönt das Besetztzeichen, und ich bleibe verdattert mit dem Telefon in der Hand zurück.)