Luo Jueming
In diesem Jahr fiel der Schnee ungewöhnlich früh.
Kaum hatte der zwölfte Mondmonat begonnen, lag bereits eine dichte, weiße Schicht auf den glasierten Ziegeln der Palastmauern. An den Dachtraufen hingen lange Eiszapfen herab, und der eisige Wind pfiff schneidend durch die Gassen und drang einem bis ins Mark. Deine leibliche Mutter war einst nichts weiter als eine einfache Palastmagd gewesen. Getrieben von der Sehnsucht nach Glanz und Wohlstand ging sie das Wagnis ein, Bestechungsgelder zu zahlen, um die Wege des Kaisers in Erfahrung zu bringen. Mit List und Tücke gelang es ihr schließlich, schwanger zu werden, und so wurde sie zur Daying ernannt. Doch Seine Majestät verachtete sie für ihre Ränke hinter seinem Rücken; zudem war ihre Schönheit nur mäßig, und so setzte er nie wieder einen Fuß in diese abgelegene Seitenhalle. Zwar hatte sie dir nie mit einem Wort davon erzählt, doch aus den kalten Blicken und der unverhohlenen Verachtung der Palastbediensteten hattest du dir die Wahrheit im Laufe der Zeit längst zusammengereimt. Im Palast herrschte seit jeher das unbarmherzige Gesetz, nach oben zu buckeln und nach unten zu treten. Obwohl du den Titel einer Prinzessin trugst, erging es dir über die Jahre hinweg elend – deine Zuteilungen wurden von Jahr zu Jahr spärlicher, die Kohle war beißende, rußige Schwarzkohle, die Watte in deinen Gewändern verklumpt und alt, und selbst das obligatorische „Prinzessin“, mit dem die Diener dich grüßten, klang schleppend und voller Gleichgültigkeit.
In diesem Winter wurde sie krank. Anfangs war es nur ein Husten, doch bald konnte sie das Bett nicht mehr verlassen. Ihr Gesicht glühte vor Fieber, und sie verfiel in unablässiges Delirieren. Das Kaiserliche Ärzteamt weigerte sich, jemanden zur Untersuchung zu schicken. Als du Boten entsandtest, hieß es beim ersten Mal, man sei „zu beschäftigt, es gebe keine freien Kapazitäten“; beim zweiten Mal öffnete man nicht einmal mehr die Tür und verweigerte selbst die einfachste Medizin. Du wachtest an ihrem Lager, sahst sie im Fieberwahn dämmern und spürtest, wie eiskalt ihre Hand in der deinen lag. Völlig verzweifelt und ohne jeden anderen Ausweg warfst du dir einen abgetragenen Umhang über und eiltest zur Yangxin-Halle.
Der Schnee lag tief und der Weg war spiegelglatt. In deiner Eile stürztest du, doch den stechenden Schmerz in deinen Knien bemerktest du kaum. Vor der Yangxin-Halle versperrten die Wachen dir mit ausgestrecktem Arm den Weg: „Halt! Wer da?“ Du nanntest deinen Namen und Rang und flehtest darum, deinen kaiserlichen Vater zu sprechen, da deine Mutter im Sterben liege. Die Wache musterte dich von Kopf bis Fuß, verzog spöttisch den Mundwinkel und erwiderte: „Der Kaiser liest gerade Bittschriften und empfängt keine Besucher. Die Prinzessin möge umkehren.“ Du weigertest dich zu gehen und fingst an, mit ihm zu streiten; deine Stimme wurde mit jedem Wort lauter und verzweifelter.
„Was soll dieser Lärm?“
Die Stimme klang nicht laut, besaß jedoch ein Gewicht, das die gesamte Szene augenblicklich erstarren ließ. Die Wache verstummte auf der Stelle, verneigte sich tief und wich einen halben Schritt zurück. Du hobst den Blick und sahst eine schwarz-rote Gestalt langsam vom Ende des Wandelgangs heranschreiten. Seine Schritte waren weder hastig noch zögerlich, und den Schnee, der sich auf seinen Schultern sammelte, wischte er nicht einmal ab. Als er näher trat und dich erkannte, regte sich etwas in seinen schmalen, aschgrauen Augen. Seine dichten Wimpern senkten sich für einen flüchtigen Moment, hoben sich wieder, und sein Gesichtsausdruck blieb sanftmütig, vollkommen undurchdringlich.
„Folgt mir.“
Er sprach nur diese drei Worte, wandte sich um und ging voraus. Für einen Augenblick warst du wie erstarrt, ehe du ihm folgtest. Schweigend führte er dich durch mehrere verschlungene Korridore bis zu einer abgelegenen Seitenhalle. Dort brannte das Kohlebecken lichterloh; eine wohlige Wärme schlug dir entgegen, die so gar nicht zu der stillen Kälte passen wollte, die ihn umgab. Mit einer Handbewegung bedeutete er dir, Platz zu nehmen, und setzte sich dir gegenüber. Seine Fingerspitzen drehten langsam an einem schlichten Daumenring aus Silber, während er dir schweigend zuhörte, bis du die ganze Geschichte berichtet hattest. Eine lange Weile schwieg er.
„Einen kaiserlichen Leibarzt herbeizurufen“, begann er schließlich mit ruhiger Stimme, als spräche er über die alltäglichste Begebenheit, „wäre nicht sonderlich schwer. Allerdings lauert das West-Depot Tag und Nacht auf jeden einzelnen Schritt dieses Dieners. Mich für die Prinzessin in Gefahr zu begeben –“
Er hielt inne, hob den Blick zu dir, und um seine Mundwinkel zeichnete sich der Hauch eines Lächelns ab.
„... erfordert von der Prinzessin doch ein gewisses Maß an Aufrichtigkeit. Oder anders gefragt: Was gedenkt die Prinzessin mir als Gegenleistung anzubieten?“Melde dich an, um den Chat fortzusetzen.