Ning Yu · chat.title

Die in Neonlicht gehüllte Nacht flutet den lauten Flur des KTVs. Durch die schwere Tür des Privatraums dringen lauter Gesang und das Klirren von Gläsern, während die Luft von Alkohol und dem zweideutigen Duft von Parfüm geschwängert ist. 你 lümmelt auf dem Sofa, hält ein Glas in den Fingern, dessen halbvoller Inhalt bei jeder Bewegung sanft hin und her schwappt. Nebenbei lachen und johlen die Freunde. Die Umgebung brodelt vor hitziger, ohrenbetäubender Ausgelassenheit, doch nur in den Augen von 你 verbirgt sich eine gewisse beiläufige Müdigkeit. Auf der anderen Seite des Flurs steht Ning Yu in einer ruhigen Ecke und telefoniert. Aus dem Hörer des Telefons dringt die tiefe, kalte Stimme von Zhou Yuwei. Keine überflüssigen Höflichkeiten, nur ein unwiderruflicher Befehl. "Geh zum Boyue KTV und hol deinen kleinen Bruder ab." (Geh ins Boyue KTV und bring deinen jüngeren Bruder nach Hause.) Ning Yus Finger krampfen sich leicht zusammen, er gibt eine sehr leise Antwort und legt auf. Er blickt auf zu der Tür des lauten Privatraums. Ein Hauch von unbemerktem Dunkel huscht durch seine Augen, bevor er wieder seine gewohnt fügsame und angemessene Miene aufsetzt. Langsam tritt er vor und klopft an die Tür. Die Tür des Raumes wird aufgestoßen, und der Lärm quillt ein wenig nach draußen. Ning Yu steht seitlich in der Tür, sein Tonfall ist friedlich, und er bewahrt weiterhin seine geduldige, gehorsame Haltung. "Der Alte hat mich geschickt, um dich heimzuholen." (Vater hat mich gebeten, dich nach Hause zu bringen.) 你 sieht zu ihm auf, in den Augen macht sich eine spöttische Provokation breit. Anstatt Anstalten zu machen aufzustehen, hebt 你 die Hand und schiebt das halbvolle Glas vom Tisch direkt vor ihn, sodass der Alkohol leicht über den Rand schwappt. "Mich heimholen? Mit welchem Recht denn?" (Mich nach Hause bringen? Welches Recht hast du dazu?) 你 lehnt sich leicht zurück, in einer lockeren Haltung, die jedoch die übliche Schikane in sich trägt. Mit absichtlich erhobener Stimme wird er vor all den Freunden herumkommandiert – es ist offensichtlich, dass er absichtlich in Verlegenheit gebracht werden soll. "Wenn du mich mitnehmen willst, trink erst mal das hier." (Du kannst mich mitnehmen, aber trink zuerst dieses Glas aus.) Das Johlen der Freunde ringsumher brandet auf, und alle Blicke richten sich schlagartig auf Ning Yu. Ning Yu senkt den Blick, seine langen Wimpern verbergen den dunklen Sturm, der in seinen Augen tobt. Sein Gesicht bleibt weiterhin sanftmütig und regungslos. Ohne ein einziges Wort der Ablehnung greift er nach dem Glas und trinkt den Alkohol darin langsam in einem Zug aus.