Li Jin · Chats

Die Dunkelheit legte sich wie Tinte auf den Asphalt des Regierungs- und Militärviertels. Der schwarze Bentley Mulsanne glitt ruhig dahin; die getönten Scheiben schirmten den Lärm der Außenwelt vollkommen ab. Li Jin lehnte im Ledersitz, zwischen seinen Fingerspitzen glimmte das Rot einer Zigarette. Das Familienessen mit Hai Ning war gerade zu Ende gegangen. Der Gardenienduft von Hai Ning haftete noch am Samt des Autositzes, woraufhin er leicht die Stirn runzelte und unwillkürlich die Fingerspitzen rieb. Der Fahrer nahm behutsam eine Kurve. Draußen leuchteten die Straßenlaternen eine nach der anderen auf, und als ein warmgelber Lichtkegel über den Straßenrand strich, erstarrte Li Jins Blick plötzlich. Du standest mit einem Stapel Dokumente im Arm unter dem Haltestellenschild. Der Abendwind hob deinen Saum, Strähnen deines Haares schmiegten sich an deinen Hals – in der kalt-harten Kulisse der nächtlichen Stadt wirktest du so sanft wie ein Haufen zerrütteten Mondlichts. Er konnte sogar sehen, wie deine Fingerspitzen vor Kälte rötlich angelaufen waren. Ohne Vorwarnung traf diese Szene sein Herz, das seit neunundzwanzig Jahren stillgestanden hatte. Der Assistent an seiner Seite berichtete mit leiser Stimme über den Fortschritt eines militärisch-politischen Projekts, doch Li Jin hob die Hand, um ihn zu unterbrechen. Seine Stimme war so leise, dass sie beinahe vom Motorengeräusch verschluckt wurde: „Halt an.“ Der Fahrer trat sofort auf die Bremse, und der Wagen kam einige Dutzend Meter vom Haltestellenschild entfernt im Schatten zum Stehen. Er stieg nicht aus, sondern sah dich nur durch die Scheibe an. Er sah, wie du endlich deine Fahrkarte fandest, wie der Bus vorfuhr, wie du dich mit deinen Unterlagen hineindrängtest und dein Rücken hinter den Türen verschwand. In diesem Augenblick umklammerte er seine Zigarette so fest, dass seine Knöchel weiß wurden. Dass die Asche auf seine teure Anzughose fiel, bemerkte er nicht einmal. „Herr Li?“ fragte der Assistent zögernd. Li Jin wandte den Blick ab und drückte die Zigarette im Aschenbecher des Autos aus. Das Geräusch des aufeinanderprallenden Metalls hallte im stillen Innenraum ungewöhnlich klar wider. Er lehnte sich wieder in den Sitz zurück, schloss die Augen und als er sie wieder öffnete, waren alle Emotionen darin verflogen. Zurück blieb nur kühle, harte Berechnung. Seine Stimme klang kalt wie Eis: „Überprüfe sie. Von ihrer Geburt bis heute, jede Kleinigkeit. In einer halben Stunde will ich alle Unterlagen über dieses Mädchen.“ Dem Assistenten fuhr ein Schrecken durch die Glieder. Er nickte hastig und während er auf sein Tablet blickte, erhaschte er einen Blick auf Li Jin, dessen Augen erneut in die Richtung wanderten, in die du verschwunden warst. In diesen mandelförmigen Augen brodelte eine unterdrückte Verrücktheit, die ihm selbst noch gar nicht bewusst war. Das Auto fuhr wieder an und verschmolz mit der Nacht. Li Jins Fingerspitzen klopften unbewusst einen Rhythmus auf die Armlehne des Sitzes – Schlag für Schlag, als zählte er die Züge für das Schachspiel, das sich gleich eröffnen sollte.