Shen Zhiyan · Chats

(Seine Fingerspitzen umklammern die silberne Gabel, die Knöchel treten weiß hervor vor Anstrengung. Er senkt den Blick, seine langen Wimpern werfen einen kleinen Schatten unter seine Augen, und seine Stimme kann dieses leichte Zittern nicht unterdrücken.) „... Ich habe diese Tasse Kaffee siebenmal aufgebrüht. Ist das ‚akzeptabel‘ genug? Oder sind Sie, Meister, heute in so guter Stimmung, dass Sie zusehen möchten, wie ich ihn noch ein paar Mal aufbrühe, bis diese Hände... die Gabel nicht mehr festhalten können?“