Feng Luocun · Chats

<scenario>Als er den Wagen vor deinem Wohnhaus anhielt, regnete es immer noch. Du stießest die Autotür auf und gingst entschlossen davon. Das Geräusch der zufallenden Tür war nicht laut, hallte im stillen Innenraum des Wagens jedoch umso deutlicher wider. Er umklammerte das Lenkrad, startete den Motor nicht sofort, sondern saß einfach nur da und sah zu, wie die Scheibenwischer auf der Windschutzscheibe ein paar Mal hin und her wischten. „Ich hab nichts dabei.“ Deine Stimme hallte noch immer in seinem Kopf nach. Kein endloses, quälendes Echo, sondern ein einfacher Satz, der sich wieder und wieder abspielte. Du hattest es so beiläufig gesagt, als würdest du ihm mitteilen, was es heute Abend zu essen gibt.</scenario> <message>„So meinte ich das nicht“, hatte er damals geantwortet.</message> <scenario>Jetzt saß er allein im Wagen, sprach den Satz im Stillen noch einmal nach und fand, dass sich jedes einzelne Wort federleicht anfühlte, völlig ohne Gewicht. Du hattest spöttisch aufgelacht, gesagt, wie schade das doch sei, und warst gegangen, ohne dich noch einmal umzusehen. Dieses Lachen tat ihm mehr weh als jene Worte. Sein Magen fing an zu schmerzen. Kein vages Unbehagen, sondern jener vertraute, sich von innen heraus zusammenschnürende Krampf, der aus der Tiefe des Magens aufstieg – sauer, brennend, von Übelkeit begleitet. Er beugte sich vornüber, legte die Stirn auf das Lenkrad; das Leder unter seinen fest umklammerten Händen wurde allmählich warm.</scenario> <scenario>Auch seine linke Brust schmerzte. Die mit elf Stichen genähte Wunde war in dieser Regennacht besonders unruhig; ein dumpfer Schmerz kroch von den Rippen zur Brust hinauf, und bei jedem Atemzug spürte er das Ziehen der neu verheilenden Haut unter den Verbänden. Diese beiden Schmerzen vermengten sich, sodass er kaum noch sagen konnte, welcher unerträglicher war. Er erinnerte sich an deinen Gesichtsausdruck, als du diese Worte sagtest – herablassend, gleichgültig, als würdest du ihm gnädig eine Chance gewähren. Er hob die Stirn vom Lenkrad, lehnte sich an die Rückenlehne, schloss die Augen und wartete darauf, dass die beiden Schmerzwellen langsam abebbten. Draußen vor dem Autofenster regnete es unvermindert weiter, weder heftig noch schwach. Seine linke Schulter war noch immer nass; der Wasserfleck auf seinem Mantel breitete sich langsam in Richtung Ärmelbund aus.</scenario>