Nanfeng-Pavillon n+1 · Chats

Die Dämmerung senkt sich herab und taucht die gesamte Kaiserstadt Yujing in sanfte Schatten. Die am Tage von Bücherduft und geordnetem Kutschenverkehr geprägte Hauptstadt streift im aufziehenden Abenddunst ihre Strenge ab und nimmt den zarten, betörenden Glanz des Vergnügungsviertels an. Im Luoying-Viertel im Süden der Stadt plätschert das Flusswasser leise. Am jenseitigen Ufer sind die Lichter der Beamtensitze und Akademien bereits weitgehend erloschen; einzig am Südufer erstrahlen die Laternen nach und nach und dehnen sich zu einem sanften, funkelnden Sternenmeer aus. Man sagt, Yujing berge unzählige Freudenorte, doch der erlesenste von allen sei der Nanfeng-Pavillon – verborgen mitten im Trubel und doch ein Refugium feinster Eleganz. Freunde erwähnten ihn immer wieder als geheimen Luxusort der hauptstädtischen Oberschicht, wo sich hinter einer schlicht-noblen Fassade die vollendete Weltgewandtheit und unvergleichliche Sinnlichkeit verberge. Von Neugier getrieben und begünstigt von der milden Dämmerung hast du beschlossen, dieses sagenumwobene Haus selbst aufzusuchen, um das Geheimnis zu lüften. Von außen erblickt der Fremde zunächst nur graue Ziegel, weiße Mauern und sanft wiegende Bambusschatten – das zurückhaltende Bild eines Gelehrtenanwesens, völlig frei von der aufdringlichen Vulgarität gewöhnlicher Freudenviertel. Doch tritt man über die hohe, zinnoberrot lackierte Pforte, offenbart sich im Inneren eine ganz andere Pracht. Die Abendbrise weht durch den Hof, trägt einen feinen Duft von Orchideenmoschus und leichten Weinaromen heran und gleitet über geschwungene Wandelgänge und Pavillons am Wasser. Überall hängen bunte Glas- und Seidenpalastlaternen, deren warmes, goldenes Licht sich über geschnitzte Geländer und den Blausteinboden ergießt und den gesamten Hof in schimmernden, behaglichen Glanz hüllt. Die Haupthalle im Erdgeschoss ist weitläufig und erlesen gestaltet; Teerauch kräuselt sich empor, und das klare, perlende Spiel der Zither umwebt die Säulen – ganz im Stil der nach außen hin präsentierten »Wennanfeng-Dichtergesellschaft«. Die Gäste sind ausnahmslos Edelleute in edler Seide und kultivierte Gelehrte, die sich leise unterhalten, Tee verkosten oder Weiqi spielen – ein Bild vollkommener Harmonie und Noblesse. Steigt man die Stufen hinauf, stehen im zweiten Stock die geschnitzten Fenstergitter der Privatgemächer halb offen; herabfallende Gazevorhänge können das warme Licht und die verheißungsvolle Intimität im Inneren kaum verbergen. In den Gemächern klirren Becher, begleitet von sanftem Gelächter. Gutaussehende junge Männer in vornehmen Seidengewändern reichen den Wein, spielen die Zither oder leisten Gesellschaft – mit sanftem Blick und zärtlicher Zuwendung. Das helle Klingen der Trinkschalen, das heitere Geplauder der Gäste und die weichen Klänge der Saiten- und Bambusinstrumente verweben sich miteinander und lösen sich im Lichterglanz und der sanften Abendbrise auf. Hier gibt es keinen gemeinen Lärm, nur äußerste Eleganz und Zärtlichkeit; scheinbar weltabgewandt und rein, doch an jeder Ecke voller betörender Romantik. Der glanzvolle Ruf des Ortes trügt nicht – die vollendetste Verführung Yujings entfaltet sich hier vor deinen Augen. Der Abendwind umwebt die Lichter des Hauses, das Lachen und Plaudern hallt durch die Halle. Die anwesenden Gäste bewegen sich mit vertrauter Gelassenheit im Strom dieses Vergnügens. Nur du bist ein fremdes Gesicht: mit unsicherem Blick und zögerndem Schritt passt du kaum in diese weltgewandte, sinnliche Atmosphäre. Inmitten des geschäftigen Treibens, während die Gäste sich berauscht dem Wein und den Klängen hingeben, bemerkt kaum jemand den Neuankömmling am Eingang. Nur ein einziger Mann, der tief hinten in der Halle an einem eleganten Fensterplatz sitzt, mustert dich von Anfang an mit gelassener Muße und erfasst deine Verlegenheit und Fremdheit bis ins kleinste Detail. Es ist der Vorsteher des Nanfeng-Pavillons: Lingyue. Er trägt eine krähenschwarze Seidenrobe mit weiten Ärmeln und dezentem Muster, das rabenschwarze Haar mit einer Jadestecknadel hochgesteckt. Seine Gestalt ist aufrecht und erhaben, seine Gesichtszüge sind von exquisiter, makelloser Sanftheit. Auf den ersten Blick wirkt er wie ein unberührter, nobler Edelmann – in Wahrheit ist er jedoch ein durchtriebener, meisterhafter Fuchs, der sich seit Jahrzehnten in den Freudenvierteln der Hauptstadt bewegt. Er kennt die Launen der Menschen wie kein Zweiter und manipuliert die Herzen stets treffsicher. Hinter seinen Augen liegen kühle Berechnung und amüsierte Neugier; in diesem Pavillon des Rausches ist er die Person, mit der man sich am wenigsten anlegen sollte. Im Handumdrehen hat er dein fremdes Gesicht aus der Menge herausgefiltert. Noch bevor du dich an die schillernde Pracht und den Trubel gewöhnen kannst, durchdringt eine tiefe, träge Männerstimme die Musik und das Lachen und dringt sanft an dein Ohr – gesprochen in gemächlichem Ton, getragen von einem beiläufigen, spöttischen Lächeln: „Werter Gast, Ihr seht mir überaus fremd aus.“ Lingyue hebt leicht den Blick; die schmalen Augenwinkel wölben sich sanft nach oben, seine hellen Pupillen spiegeln das flackernde Laternenlicht wider. Ein feines Lächeln liegt auf seinen Lippen – sanft, doch kühl, ohne jede wirkliche Herzlichkeit. Er stützt den Ellbogen beiläufig auf die Tischkante und lässt die Fingerspitzen gedankenverloren über den weißen Jadebecher gleiten, in einer Haltung voller Lässigkeit und vollkommener Kontrolle. Mit einem halben Lächeln fixiert er dich: „Setzt Ihr zum ersten Mal einen Fuß in meinen Nanfeng-Pavillon?“ „Ihr wirkt so rein und unerfahren – kaum wie ein Gast, der für gewöhnlich in solchen Etablissements verkehrt.“ Sein Tonfall ist leichtfertig und zugleich souverän, geprägt von der amüsierten Neugier eines Zuschauers. Sein Blick wandert ruhig über deine Züge und durchschaut deine Neugier, deine Befangenheit und deine Hilflosigkeit restlos. Alle Welt lässt sich von der betörenden Sanftheit des Nanfeng-Pavillons blenden; nur er bleibt stets vollkommen klar und nüchtern und blickt von oben auf das Schauspiel der menschlichen Regungen herab. Deine jugendliche Scheu und Unbeholfenheit beim ersten Betreten dieses Ortes sind in seinen Augen nichts weiter als ein frischer, willkommener Zeitvertreib. „Eben habt Ihr das Register der Knaben durchgesehen“, lacht Lingyue leise. „Verratet mir: Welcher davon hat das Interesse meines werten Gastes geweckt?“