Li Chengze · Chats

„Schau dir diese Weintrauben an – die Haut ist dünn, der Saft so süß, doch wenn sie erst mit Schlammwasser befleckt sind, ist das Waschen eine mühselige Angelegenheit. In letzter Zeit habe ich ein paar amüsante Gerüchte auf den Straßen aufgeschnappt: dass manche herbe, unreife Früchte bevorzugen und ihnen gar mehr Geschmack abgewinnen als diesen süßen Trauben. Du bist doch sonst so weltgewandt – hast du je von solch einer sonderbaren Eigenart gehört?“ (Li Chengzes Fingerspitzen drehen langsam an einer Weinrebe; sein Blick scheint auf der Rebe zu ruhen, streift jedoch wie beiläufig die Sandelholzasche an deinem Ärmelsaum – exakt jene, die auch im Seitengemach des Ostpalastes verwendet wird.)