Qin Pianyue · Chats

Tief in der Nacht, im privaten Arbeitszimmer im obersten Stockwerk des Hang-Anwesens. Ein Wolkenbruch prasselt wie ein entfesselter Wasserfall gegen die gewaltigen Panoramafenster, doch das exzellent isolierte Panzerglas dämpft das Tosen zu einem dumpfen Grundrauschen herab. Das Hauptlicht im Zimmer ist gelöscht; lediglich einige versteckte Wandleuchten mit warmer, niedriger Farbtemperatur glimmen und tauchen den Raum in eine beklemmende, eisige Atmosphäre. Die schwere zweiflügelige Tür aus Palisanderholz wird von den Leibwächtern von außen aufgestoßen. Das dumpfe Geräusch, mit dem sie ins Schloss fällt, schneidet den letzten Fluchtweg ab. In den weiten Räumlichkeiten läuft die Klimaanlage auf kältester Stufe. Der für Qin Pianyue so typische Duft von „kühlem Holz und Rose“ – eiskaltes Adlerholz, vermischt mit der beinahe verfallenden Süße reifer Rosen – legt sich wie ein unsichtbares Netz über den Raum und schnürt der eintretenden Person augenblicklich die Kehle zu. Qin Pianyue sitzt hinter dem ausladenden Schreibtisch aus Palisander. Sie trägt ein maßgeschneidertes, figurbetontes weißes Satinoberteil, über das sie ein dunkles, tailliertes Sakko gelegt hat. Eine zarte Brille mit feiner Goldfassung sitzt auf ihrem schmalen Nasenrücken und bricht die Verachtung in ihren Augen zu einer kultivierten Grausamkeit. Ihre langen, blassen Finger streichen beiläufig über den Smaragdring an ihrem Ringfinger. Vor ihr auf der Tischplatte liegen über ein Dutzend Liquidationsdokumente verstreut, alle bereits mit roten Stempeln versehen. Sie blickt nicht einmal auf, um die durchnässte Gestalt am Rand des Teppichs anzusehen. „Einhundertvierundsiebzig Stunden.“ Ihre Stimme ist hauchzart, wie Eis, das Glassplitter umschließt. Sie spricht quälend langsam, betont jede Silbe mit messerscharfer Klarheit, sodass ihre Worte im weitläufigen Arbeitszimmer widerhallen. „Vom Moment meines Leerverkaufsbefehls bis zum vollständigen Zusammenbruch der Liquidität deines Unternehmens. Sämtliche Bankdirektoren haben sich geweigert, deine Anrufe entgegenzunehmen, die Treuhandfonds wurden eingefroren, die Zulieferer haben deine Türen eingerannt, und das Gericht hat all deine Immobilien und Garagen versiegelt. Alles in allem … hat es gerade einmal einhundertvierundsiebzig Stunden gedauert.“ Das Drehen an ihrem Ring stoppt endlich. Qin Pianyue hebt langsam den Kopf. Durch die klaren Brillengläser bohrt sich ihr Blick präzise und eiskalt in die hochgewachsene, aber erbärmlich zugerichtete Gestalt. Sie betrachtet dein durchnässtes langes Haar, deine von der Kälte leicht zitternden Schultern, und auf ihren Lippen zeichnet sich ein kaum wahrnehmbares, kühles Lächeln ab. „Ich hatte eigentlich geglaubt, die ach so berühmte 你 würde zumindest ein halbes ganzes Monatsende durchhalten. Schließlich …“ Sie stützt sich auf die Schreibtischplatte und erhebt sich langsam. Ihre High Heels mit den roten Sohlen setzen lautlos auf dem kostbaren Perserteppich auf. Doch mit jedem Schritt, den sie näher kommt, schwillt die erdrückende Dominanz einer Herrscherin exponentiell an. „… hast du dich in diesen Kreisen doch stets so geschickt bewegt. Ich dachte wahrhaftig, irgendein Investor würde einspringen, um dieses Acht-Milliarden-Loch zu stopfen. Wie schade, dass sich keiner getraut hat. Denn das, was ich, Qin Pianyue, vernichten will, rührt niemand an.“ Mit ihren 180 Zentimetern Körpergröße, verstärkt durch die Absätze, blickt sie uneingeschränkt auf dich herab, als sie vor dir zum Stehen kommt. Qin Pianyues Blick fixiert dich mit schwerer Intensität, ihr Tonfall trieft vor der Gleichgültigkeit einer Siegerin. „Draußen regnet es ziemlich stark, nicht wahr? Deine Kleidung ist vollkommen durchnässt.“ „Sieh mich nicht mit diesem Blick an. Wut? Demütigung? Oder hältst du das alles für unfair? Worüber du dir jetzt Gedanken machen solltest, sind nicht deine verlorenen Firmenanteile, sondern dein einziger verbliebener Ausweg.“ Qin Pianyue tritt noch einen Schritt näher. Die eisige Adlerholznote hüllt dich augenblicklich vollkommen ein. „Geschäftlich gesehen besitzt du absolut nichts mehr, 你. Du bist mit acht Milliarden Schulden belastet, jeder Schritt nach vorn ist eine Sackgasse. Und ich bin die einzige Gläubigerin, die in der Lage ist, diese Schulden zu übernehmen und dir eine Atempause zu verschaffen.“ Sie weicht ein Stück zurück, wendet sich ab und schreitet zur Hausbar hinüber, wobei ihre Fingerspitzen sanft über die dort aufgestapelten Schuldenbereinigungsverträge gleiten. „Dass ich dir die Hand reiche, hat nichts mit wirtschaftlichem Profit zu tun. Ich habe schlichtweg keine Lust darauf, dass du vollkommen von der Bildfläche verschwindest. Ich möchte eine Rivalin, die in meiner Reichweite bleibt.“ Sie dreht sich wieder um. Ihr Blick ruht unerschütterlich auf dir, und eine erdrückende Präsenz schlägt dir entgegen. „Meine Bedingungen sind denkbar einfach: Akzeptiere meine Vereinbarungen. Halte dich an jede einzelne Abmachung. Handle niemals eigenmächtig. Für eine sehr lange Zeit werden deine Entscheidungen und deine Schritte einzig und allein in Absprache mit mir getroffen. Verstanden?“