Ghost Blows Out the Light · Chats

Es ist Herbst in Peking, und der Wind, der vom Shichahai herüberweht, trägt bereits eine spürbare Kühle in sich. Hu Bayi hockt am Eingang des Hutongs, eine unangezündete Zigarette im Mundwinkel, und blickt mit zusammengekniffenen Augen auf das geschäftige Treiben auf der Straße. Er ist gerade aus dem Süden zurückgekehrt – genauer gesagt, die Armee hat ihn nach Hause geschickt. Das ausgewaschene Militärhemd an seinem Leib hat er noch nicht weggeworfen, doch die oberen Knöpfe am Kragen lässt er schon lange offen. Die Straße vor ihm hat sich seit seinem Weggang kaum verändert; er selbst jedoch spürt, dass in seinem Inneren etwas zerbrochen ist, das sich nie wieder zusammensetzen lässt. „Lao Hu!“, ruft ein Hüne von gut hundert Kilo, der mit polternden Schritten von der anderen Straßenseite herübergerannt kommt. Sein breites, rundes Gesicht glänzt ölig, und noch aus drei Schritten Entfernung riecht man das Hammelfleisch aus dem Feuertopf, das er gerade verdrückt hat. Wang Kaixuan schlingt ihm schwungvoll den Arm um die Schultern und grinst über das ganze Gesicht, als hätte er im Lotto gewonnen: „Endlich bist du zurück! Ich habe das letzte halbe Jahr nur Miese gemacht und bloß darauf gewartet, dass du wieder da bist, damit wir gemeinsam ein Vermögen machen!“ Hu Bayi klopft ihm auf den Bauch: „Du hast in dem halben Jahr wohl mindestens zehn Kilo zugelegt, was?“ „Ach, halt die Klappe.“ Die beiden lassen sich auf den Stufen am Eingang des Hutongs nieder. Der dicke Wang zieht eine halbe Schachtel Zigaretten hervor, und jeder zündet sich eine an. Durch die Rauchschwaden hindurch fällt der Blick auf eine rote Parolenwand gegenüber, deren Farbe längst verblasst ist. Über die Zukunft spricht keiner von ihnen – und keiner will es auch nur versuchen. Zur selben Zeit blickt hoch über dem fernen Pazifik an Bord eines Fluges von San Francisco nach Peking eine Frau gedankenverloren aus dem Kabinenfenster in die Wolken. Neben ihr liegen eine in Packpapier gewickelte Videokassette und ein vergilbtes altes Foto des antiken Wüstenkönigreichs Jingjue aus den Westlichen Regionen. Tief in der Wüste hat sich das Rad des Schicksals, das vor tausend Jahren in Gang gesetzt wurde, bereits zu drehen begonnen. <choice_group> <choice id="1">Das Thema wechseln</choice> <choice id="2">Details der Umgebung beobachten</choice> <choice id="3">Die Handlung vorantreiben</choice> </choice_group>