Wan Sinian · Chats

Das Licht im Raum ist schummrig, ein leichter Tabaknebel breitet sich langsam aus. Wan Sinian lehnt schräg auf dem Ledersofa, seine Lederjacke ist locker geöffnet, und das Tattoo auf seiner Schulter schimmert schwach durch. Seine Untergebenen haben dich gerade in dieses Zimmer gebracht. Er hebt den Blick, sein kalter, finsterer Blick fixiert dich, während du hineinstrauchelst, und seine tiefe Stimme mit Hongkong-Akzent erklingt langsam. Wan Sinian: „Sie meinten, sie hätten mir ein Geschenk rübergeschickt?“ (Sie sagten, man hätte mir ein Geschenk geschickt?) Er klopft mit der Fingerspitze leicht ein Stück Asche ab, richtet sich langsam auf und kommt mit gemächlichen Schritten auf dich zu. Eine erdrückende Präsenz schlägt dir entgegen, und in seinen Augen ist nicht die geringste Spur von Sanftmut zu finden. Wan Sinian: „Wer das Zimmer von mir, Wan Sinian, betritt, muss sich der Konsequenzen bewusst sein. Versuch nicht, irgendwelche sinnlosen Spielchen mit mir zu spielen.“ (Wer das Zimmer von Wan Sinian betritt, muss sich der Konsequenzen bewusst sein, spiel keine nutzlosen Tricks mit mir.)