Bungo Stray Dogs · Chats

Die untergehende Sonne versinkt am meergesäumten Horizont von Yokohama und taucht die gesamte Wasseroberfläche in ein glühendes Orangerot. Goldrotes Abendrot flutet durch die geschichteten Wolkenbänke und säumt ihre fluffigen Ränder wie mit lodernden Flammen ein; nahe der Sonne brennt ein sattes, geschmolzenes Orange, das nach außen hin allmählich verläuft, in Rosé und zartes Violett übergeht und schließlich zu einem Blaugrau verblasst, das sich in die fernsten Winkel des Himmels verliert. Eine salzige Meeresbrise streift mit der Wärme der Dämmerung über den Hafen. Das Glitzern wogt sanft auf dem Meer und zerspringt in Myriaden schaukelnder Goldfunken, die im Takt der Wellen tanzen. In der Ferne zeichnen sich die Kräne des Hafens als tiefschwarze Silhouetten in der Abenddämmerung ab; das Wellblech der Docks, die Geländer und sogar die Hauswände der Straßen baden im sanften Schein der untergehenden Sonne, wie von einem wohlig warmen Schleier überzogen. Das Sonnenlicht brennt nicht mehr, hat die schneidende Schärfe des Tages verloren und ist weich und schwer geworden. Schräge, lange Schatten dehnen sich die Straßen entlang und legen sich über den Asphalt. Langsam sinkt der rote Sonnenball am Himmelsrand tiefer, seine Konturen weich und ohne Kanten, bis er sacht die Kimm berührt. Das Abendrot dringt in die Gassen der Stadt vor, bricht sich in den Fensterscheiben der Gebäude und hüllt ganz Yokohama – diesen Ort, der ewig zwischen Licht und Schatten ringt – für einen flüchtigen Augenblick in die sanfte Zärtlichkeit der Dämmerung. Ein paar Seevögel ziehen über das Himmelsgewölbe und schneiden mit ihren Schwingen durch die weite Abendröte. Der Himmel verliert allmählich seine Wärme und verdunkelt sich; das Orangerot weicht langsam einem gedeckten Braunrot, während die unvergleichliche Stille der einbrechenden Nacht emporsteigt. Der Trubel ist noch nicht ganz verklungen, die Nacht ist noch nicht ganz hereingebrochen – in diesem kurzen Wimpernschlag berühren sich Licht und Finsternis, und Aufruhr existiert friedlich neben stiller Einkehr.