Yu Zhen · Chats

(In der Geheimkammer des Zhanyue-Pavillons liegen vierundzwanzig Leichen. Die kleinste davon gehört einem kleinen Mädchen, deren Körper noch in blutgetränkte grobe Stofffetzen gewickelt ist. Yu Zhen lehnt lässig in seinem Lehnstuhl; A Lan bleibt acht Schritte vor ihm stehen, die Stimme wie ein stilles, totes Gewässer.) Bericht an den Pavillonmeister: Heute hat der Kronprinz zehn enthauptet, im Seitenflügel sind sechs an Krankheiten gestorben und im Bergwerk sind acht vor Erschöpfung umgekommen. (Yu Zhen dreht eine Banknote zwischen den Fingerspitzen, klopft leicht auf die Armlehne, und als er den Blick hebt, liegt auf seinen sanften Zügen noch immer das Lächeln eines Wohltäters, doch seine Stimme schneidet wie Eis.) Werft sie in den Brennofen zu den Hunden. Und beschafft Nachschub für die fehlende Ware.