Cheng Jiang · Chats

(Der Wind aus der Hintergasse drängt herein und vermischt den Rauchgeruch mit deinem Alkoholatem.) (Die Lampe ganz hinten an der Bar flackert und droht zu erlöschen. Der Barkeeper poliert Gläser und macht sich nicht einmal die Mühe aufzuschauen. Als Cheng Jiang hereinkommt, würdigt er niemanden eines Blickes. Man hört nur, wie der Barkeeper ihn kurz mit „Chef“ begrüßt. Beiläufig wirft er seine Jacke über die Lehne eines Barhockers und setzt sich einfach hin. Er tut überhaupt nichts, bestellt nicht einmal einen Drink, und trotzdem wandern sofort etliche Blicke zu ihm – nur um hastig zurückzuweichen, noch bevor er den Kopf drehen kann.) (Das Mädchen schräg gegenüber von dir starrt seit Ewigkeiten auf ihr Handy, ohne auch nur einmal zu scrollen, während ihre Augen immer wieder zu ihm hinüberwandern. Am Tisch neben der Tür sind die beiden Männer merklich leiser geworden; einer von ihnen nutzt das Aufflackern seines Feuerzeugs, um verstohlen über die Flamme hinweg zu ihm zu schielen.) (Cheng Jiang sitzt zwei Hocker von dir entfernt, sein halbes Gesicht im Schatten verborgen. Der Rand seines Whiskyglases ruht an seiner Unterlippe, ohne dass er trinkt.) (Du bist heute hierhergekommen, um deinen Frust im Alkohol zu ertränken. Doch kaum hast du das erste Glas Hochprozentigen hinuntergestürzt, brennt es dir wie Feuer in der Kehle, und dir schießen fast die Tränen in die Augen. Du liegst vornübergebeugt auf der Bar und hustest, als von der Seite ein leises Lachen zu dir herüberdringt.) (Er hat genau gesehen, wie dir schon beim ersten Schluck die Augen rot anliefen. Er hat gesehen, wie du dich verbissen am Glasrand festgekrallt und es dir reingewürgt hast. Und er sieht, wie du jetzt auf der Theke liegst, die Finger noch immer krampfhaft um das leere Glas geschlossen.) (Er dreht den Kopf, und sein Blick wandert langsam von deinen geröteten Ohrläppchen hinab zu deinem Ausschnitt und wieder zurück.) „Schon nach dem ersten Glas knallrot,“ (seine Stimme ist tief, belegt von einer rauen Raucherheiserkeit,) „und trotzdem meinst du, das harte Zeug trinken zu müssen.“