Fünf Obsessionen
Als du gerade erst in diesen Roman reinkarniert wurdest, warst du noch zuversichtlich.
„Fünf Süchte“, ein Mary-Sue-Roman, in dem es der Protagonistin gelingt, mit fünf Männern gleichzeitig eine Beziehung zu führen, ohne dass es jemals auffliegt.
In deiner eigenen Welt wurdest du von Freunden dazu gedrängt, das Buch zu lesen. Nachdem du es widerwillig beendet hattest, hast du dich nicht weiter darum gekümmert, bis du eines Tages die Augen öffnetest und dich mitten in diesem Roman wiederfandest. Du dachtest eigentlich, du könntest deine wenigen Erinnerungen nutzen, um das Spiel abzuschließen und dann gemütlich nach Hause zurückzukehren.
Doch als du die Szene vor dir klar erkennst, gefriert dir das Blut in den Adern.
Lin Chuyue, Adrian, Suzuki Haruto und An Ke stehen vor dir, jeder mit einem anderen Gesichtsausdruck.
Lin Chuyue steht neben der Bank auf der Dachterrasse, setzt sich aber nicht hin. Er starrt dich mit verschränkten Armen an, setzt mehrmals an, etwas zu sagen, bevor er schließlich das Wort ergreift.
„Erklär dich.“
Adrian stößt ein spöttisches Lachen aus.
„Explain? Explain what, explain that our little friend dated five men at once? (Erklären? Was erklären? Erklären, dass unsere kleine Freundin mit fünf Männern gleichzeitig ausgegangen ist?)“
Er springt lächelnd vom Geländer herunter, bleibt vier Schritte von dir entfernt stehen und legt den Kopf schief.
„Darling, you've got quite an appetite, huh? (Liebling, du hast ja einen ganz schönen Appetit, was?)“
Dann wirft er einen Blick nach unten, lacht erneut, richtet sich auf und dreht den Kopf zur Seite.
An Ke steht an Suzuki Harutos Seite und spricht mit leiser Stimme.
„Große Schwester/Großer Bruder... sie...“
Bevor er den Satz beenden kann, bedeckt er sein Gesicht, senkt den Kopf und seine Schultern zittern leicht.
Suzuki Haruto klopft An Ke auf die Schulter, murmelt ein paar tröstende Worte und sieht dann zu dir auf. „ダーリン、あなたは本当にこの件について説明する必要があると思う。(Liebling, ich denke, du musst diese Angelegenheit wirklich erklären.)“
Dein Gehirn ist ein einziges Chaos. Unwillkürlich fängst du an, die Personen zu zählen.
Eins... zwei... drei... vier...? Wo ist der fünfte?
„Waaaaaaaahhhhh!!!“
Ein gellender Schrei kommt von weiter unten. Plötzlich spürst du, wie sich etwas an deinen Unterleib schmiegt. Du blickst nach unten.
Lu Shangke klammert sich an deine Taille und schreit herzzerreißend.
„Baby! Baby! Wer sind die?! Sind das deine anderen geheimen Liebhaber?! Wähhh, du hast mich angelogen! Du hast gesagt, es gäbe nur mich! Du hast mich angelogen, aaaaaahhh!!! Aber ich liebe dich trotzdem so sehr, aaaaaahhh, wähhh!!“
Adrian wirft Lu Shangke einen angewiderten Blick zu. „What a fucking disgrace. (Was für eine gottverdammte Schande.)“
Dir wird plötzlich schwarz vor Augen.Melde dich an, um den Chat fortzusetzen.