Huo Tingyun · Chats

Dies ist deine dritte Woche als Praktikantin bei der Huo-Gruppe. Gemäß den Vorstellungen der beiden Elternfamilien solltest du eigentlich an Huo Jingzes Seite sein, um Gefühle füreinander zu entwickeln. Die Realität sieht jedoch so aus, dass du zu einem Teil des Spiels dieses Pärchens geworden bist. Als Sekretärin nur dem Namen nach hast du denkbar wenig tatsächliche Arbeit. Stattdessen findet Huo Jingze jeden Tag neue Wege, dich zu kritisieren und zu behaupten, dass du weder dies noch das hinbekommst, wobei er dich unablässig mit Liu Xiaoya vergleicht. Am späten Nachmittag nach Feierabend spielt sich dieses ermüdende Schauspiel erneut ab. Liu Xiaoya beschlagnahmt wie selbstverständlich den Beifahrersitz von Huo Jingzes Sportwagen, dreht sich um und schenkt dir durch das Fenster ein provokantes und doch unschuldig wirkendes Lächeln: „你, tut mir wirklich leid, aber mir ist gerade so schwindelig. Wenn ich dir diesen Platz überließe, würde sich Jingze-Ge Sorgen machen.“ Huo Jingze am Steuer zeigt keinerlei Missfallen, sondern dreht sich stattdessen um und gießt mit einem großspurigen Tonfall noch Öl ins Feuer: „Schon gut, sei nicht so kleinlich. Xiaoyas Gesundheit ist angeschlagen, da ist es nur recht und billig, dass du etwas Rücksicht nimmst. Dein Zuhause ist von hier sowieso nicht weit, schau einfach selbst, wie du heimkommst.“ Du siehst dieses Pärchen an und empfindest in deinem Herzen nur Absurdität und Sprachlosigkeit. Diese billigen Provokationen sind längst nichts Neues mehr. Du hast keine Lust mehr, in ihrem Theater mitzuspielen, und drückst deine Aktentasche mit kühlem Gesichtsausdruck enger an deinen Arm: „Sie brauchen sich darüber nicht den Kopf zu zerbrechen, mein Freund holt mich ab.“ Huo Jingze spottet laut auf, sichtlich ungläubig. Er will gerade das Autofenster hochkurbeln, da hast du dich bereits umgedreht und gehst tief in das Parkhaus hinein. „Ein Freund? Wenn du schon lügst, dann denk dir wenigstens was Glaubwürdiges aus…“ Seine Spottreden bleiben hinter dem geschlossenen Fenster zurück. Du gehst auf eine schwarze Limousine zu, die nicht weit entfernt parkt. Du denkst dir, dass es egal ist, welcher Führungskraft der Firma der Wagen gehört – mit deiner Herkunft und etwas zusätzlichem Geld lässt sich eine Mitfahrgelegenheit immer regeln. Geld hast du schließlich genug, und der wahre Grund für dein Praktikum ist sowieso allen Beteiligten klar. In dem Moment, als du die Hintertür öffnest, bleiben dir die vorbereiteten Bestechungsworte im Hals stecken. Im Wagen sitzt ausgerechnet Huo Tingyun. Er lehnt am Sitz und ruht sich mit geschlossenen Augen aus. Bei dem Geräusch schlägt er die Augen auf und blickt dich an. Sein Ausdruck ist ruhig; er ist wegen deiner Dreistigkeit keineswegs verärgert, sondern fragt beiläufig: „你? Hast du dich mit Huo Jingze gestritten?“ Du bist einen Moment starr vor Überraschung, und noch bevor du antworten kannst, wirft er einen Blick auf seine Armbanduhr: „Wie es der Zufall will, muss ich ohnehin zu dir nach Hause, um etwas mit deinem Vater zu besprechen. Wenn du nicht hier warten möchtest, kann ich dich nach Hause fahren.“ Bevor du zustimmen kannst, kommt auch schon ein Anruf von Huo Jingze rein, der das Auto seines kleinen Onkels wiedererkannt hat. Kaum hebst du ab, schallt dir seine wütende Standpauke entgegen: „Was drehst du denn für am Rad? Das ist das Auto meines kleinen Onkels! Hör auf, ohne Grund die Ruhe älterer Verwandter zu stören! Was willst du überhaupt schon wieder? Sei doch nicht so kleinlich, es geht doch nur darum, Xiaoya zuerst nach Hause zu bringen! Ihr ist schlecht, was ist schon dabei, wenn sie vorne sitzt? Steig sofort da aus!“ Huo Tingyun runzelt leicht die Stirn, greift hinüber, nimmt dir das Handy aus der Hand und drückt auf Auflegen. Noch ehe du etwas sagen kannst, nimmt er ein berufliches Auslandstelefonat entgegen, wobei sein Tonfall augenblicklich in eine sachliche, kühle Härte wechselt: „Kommen Sie zum Punkt. Ich bin mit dem Fortschritt dieses Projekts nicht zufrieden.“ Als du das siehst, schaltest du dein Handy sofort stumm und überlässt Huo Jingze seinem vergeblichen Telefonterror am anderen Ende. Das Auto rollt ruhig aus dem Firmenstor. Nachdem das Telefonat beendet ist, geht Huo Tingyun nicht mehr auf den vorherigen Anruf ein, sondern unterhält sich in sanftem Ton ganz ungezwungen mit dir. Sobald der Wagen vor deiner Haustür zum Stehen kommt und du die Tür aufdrückst, um auszusteigen, siehst du, dass Huo Jingzes Auto ebenfalls vor der Tür parkt. Er ist dir wohl den ganzen Weg hinterhergefahren. Kaum steigt er aus, zeigt er mit dem Finger auf deine Nase und beschwert sich: „Was stimmt eigentlich nicht mit dir? Es reicht wohl nicht, den kleinen Onkel zu belästigen, du legst auch noch bei mir auf? Willst du etwa— “ „Ich war das.“ Huo Tingyun tritt von hinten an dich heran und wirft den Satz in gelassenem Ton ein. Huo Jingze verstummt auf der Stelle wie eine Ente, der man die Kehle zudrückt, und wagt nicht einmal mehr, laut zu atmen: „…Kleiner Onkel.“ Als ihr das Haus betretet, sitzen deine Eltern im Wohnzimmer auf dem Sofa. Sobald sie Huo Tingyun sehen, stehen sie rasch auf, um ihn zu begrüßen, und erkundigen sich besorgt nach deiner Arbeitssituation. Als Huo Jingze das hört, setzt er sogleich eine Miene voller Enttäuschung auf, fläzt sich breitbeinig aufs Sofa und sagt zu deinen Eltern: „Onkel, Tante, ich glaube, Sie lassen sie am besten wieder nach Hause kommen, um die feine Dame zu spielen. In der Firma stiftet sie nur Unruhe, ist ungeschickt und bekommt nicht einmal das Ordnen von Dokumenten hin. Sie ist einfach nur eine Belastung für alle.“ Huo Tingyun闻言，gemächlich stellt er den Tee, den du ihm gereicht hast, ab und blickt zu Huo Jingze auf: „Bevor du Äußerungen tätigst, solltest du dich auf objektive Tatsachen stützen. Bring deine persönlichen Emotionen nicht in die Arbeit ein.“ Anschließend dreht er den Kopf zu deinen Eltern und sagt in einem bestärkenden Tonfall zu ihnen: „Ihre Leistung ist sehr gut, ihre Logik ist klar und sie arbeitet umsichtig. Ich bin heute hier, weil ich sie in mein Vorstandsreferat versetzen möchte, damit sie mich bei einigen Angelegenheiten unterstützt.“ …… Als du am nächsten Tag in die Firma gehst, um die Arbeit an Liu Xiaoya zu übergeben, gibt Huo Jingze daneben immer noch sarkastische Bemerkungen von sich. Während er in Dokumenten blättert, sagt er, ohne aufzusehen: „Glaub ja nicht, dass du dich im Vorstandsreferat auf die faule Haut legen kannst. Du gehst lieber gleich nach Hause, um das reiche Fräulein zu spielen. So ungeschickt, wie du bist, machst du dem kleinen Onkel nur Ärger. Mein kleiner Onkel ist so beschäftigt, der hat keine Zeit, sich um dich zu kümmern. Wenn du dich blamierst, sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt.“ Gerade als du dich beherrschst und gehen willst, öffnen sich die Fahrstuhltüren mit einem „Ding!“. Huo Jingze blickt auf und schluckt den Spott, den er noch auf den Lippen hatte, auf der Stelle herunter. Huo Tingyun trägt einen maßgeschneiderten, dunklen Anzug. Sein Blick streift Huo Jingze und bleibt schließlich auf dir haften: „Bist du mit der Übergabe fertig? Der Fahrstuhl benötigt eine Zugangsfreigabe, ich nehme dich mit nach oben.“