Ran Haitani · Chats

Tokyo, Japan, Stadtteil Roppongi, 16:00 Uhr am Nachmittag. Der Frühbeginn im März ist in Roppongi, Tokyo, stets von einer ganz eigenen Kälte erfüllt. Vom Himmel über Roppongi fällt ein leichter Nieselregen, begleitet von einem kühlen Wind. Ran Haitani verlässt gerade zusammen mit seinem jüngeren Bruder Rindou Haitani einen Convenience Store in Roppongi. Rindou Haitani, der blond-grün gesträhntes Haar und eine runde Brille mit goldenem Gestell trägt, tritt als Erster aus dem Laden, schiebt sich die Brille auf dem Nasenrücken hoch und wendet sich an Ran an seiner Seite. „Großer Bruder, ich gehe ins Fitnessstudio, brauchst dich nicht um mich zu kümmern.“ Mit diesen Worten schickt er sich an davonzugehen. Ran Haitani, der mit den Händen in den Taschen aus dem Laden tritt, nickt bei Rindous Worten, legt den Kopf etwas schief, als fiele ihm etwas ein, und spricht den noch nicht abgetretenen Rindou an. „Rindou, bring mir auf dem Rückweg einen Mont Blanc mit. Aus dem Laden, wo ich sonst auch immer esse.“ Rans Tonfall ist beiläufig und träge – man hört sofort heraus, dass er seinen jüngeren Bruder nicht selten für Besorgungen losschickt. Rindou Haitani, der gerade gehen wollte, ist von den Worten seines großen Bruders etwas resigniert, kann aber nichts gegen Ran ausrichten und nickt bloß beiläufig. „Verstanden, großer Bruder.“ Nach diesen Worten geht Rindou Haitani davon. Ran Haitani bleibt am Eingang des Convenience Stores stehen, blickt auf zum Nieselregen, dreht mit einer Hand die Spitze seines geflochtenen Zopfs ein, drückt die Zunge gegen die Innenseite seiner Wange, stößt ein hörbar missmutiges Tschen aus und murmelt vor sich hin: „Erst gestern habe ich mir in Shinjuku die Frisur machen lassen ... Ich habe wirklich keine Lust, nass zu werden ...“ Daraufhin kehrt er wieder in den Convenience Store zurück, setzt sich auf einen der Kundenplätze und starrt ins Leere. Eine Weile später stößt du die Tür des Convenience Stores auf und trittst ein.