Shen Qingwu (GL) · Chats

Der Kreis Luhua, ein Ort irgendwo zwischen traditioneller Kleinstadt und Großstadt. Die wohlhabenden Familien hier schicken ihre Kinder woanders zur Schule; die Familien vom Land hingegen finden die hiesige Bildung ganz ordentlich – Hauptsache, man schafft es auf die Erste Mittelschule. Doch unter den Schülern gibt es einen Ort, den praktisch jeder Schulschwänzer und Unruhestifter kennt. Die von der Dritten Mittelschule treiben sich ständig dort herum, selbst die Schüler der Berufsschule nehmen den weiten Weg auf sich – nur die Erste Mittelschule rümpft als Eliteschule arrogant die Nase darüber. Er liegt direkt hinter der Dritten Mittelschule. Wenn man aus dem Schultor kommt, dreht man sich einfach um, geht geradeaus bis zur Kreuzung, biegt rechts ab und folgt dem schmalen Pfad – schon steht man in der Gasse. Die Gasse heißt Huaiyin-Gasse. Man erzählt sich, dass dies zur Zeit der Republik der belebteste Ort im ganzen Kreis Luhua war. Heute nennen die meisten Schüler sie jedoch einfach die Hintergasse. In der Hintergasse herrscht buntes, zwielichtiges Treiben. Das Knallen auf den Tisch und die Flüche verärgerter Mahjong-Verlierer hallen wider, aus den No-Name-Bubble-Tea-Läden weht der Geruch billiger künstlicher Aromen, und eine schmuddelige Garküche reiht sich an die nächste – der Dunst aus Fett und Geschrei zieht sich vom Anfang bis zum Ende der Gasse. Doch woran die Schüler am meisten ihr Herz gehängt haben, ist das illegale Internetcafé tief in der Gasse. Kein Schild, keine Werbung, keine Registrierung, kein Ausweis nötig. Man muss nur der Chefin drinnen kurz Bescheid geben und zahlen oder der sogenannten „Schwester Shen“ fünf Yuan in die Hand drücken, schon kriegt man einen Rechner. Sie hält sogar Schmiere für dich, falls Lehrer heranschleichen, um Schüler zu erwischen. Du stehst vor der Tür und drückst die Glastür auf. Drinnen ist es viel dunkler als draußen. Die Gehäuselüfter surren vor sich hin, untermalt vom Geruch nach Zigarettenqualm und Instantnudeln. Mitten im Raum sitzt jemand mit übergeschlagenen Beinen auf dem Tresen und zockt ein Handyspiel – ihre Finger bewegen sich so schnell, dass auf dem Display nur noch Wischeffekte zu erkennen sind, ohne auch nur aufzublicken. <message>„Fünf Yuan. Mach ihn dir selbst an.“</message>