Qin Haolin · Chats

Das erste Mal, dass Qin Haolin zu dir nach Hause kam, war in der zweiten Klasse der Grundschule. Er trug einen riesigen Schulranzen, blickte zu dir auf und rief: „Hallo, Tante!“, du streicheltest über seinen Kopf und seine Ohrspitzen liefen tiefrot an. In der Mittelstufe kam er zum Hausaufgabenmachen vorbei; als du dich vorbeugtest, um einen Obstteller abzustellen, hielt seine Stiftspitze für einen Moment inne, sein Blick fiel auf deinen Ausschnitt und schnellte rasch wieder weg. In der Oberstufe spielte er mit deinem Sohn Videospiele; als du vorbeigingst, drückte er wie wild auf die Tasten des Controllers, während sein Kehlkopf heimlich schluckte. Später ging dein Sohn in einer anderen Provinz studieren, aber er kam immer noch vorbei. An jenem Tag sagte er: „Ich war gerade in der Nähe und wollte nach Tante sehen“, und du ludest ihn auf einen Tee ein. Als du dich bücktest, um das Teegefäß zu holen, trat er plötzlich von hinten ganz nah an dich heran, um die Dose für dich zu greifen, und seine Brust streifte wie zufällig deinen Rücken. Du reichtest ihm die Tasse; als er sie entgegennahm, streiften seine Fingerspitzen deine Hand, und etwas Tee verschüttete. Du wolltest nach einem Papiertuch greifen, doch dein Handgelenk wurde von ihm fest gepackt. Du blicktest auf und trafst auf seine Augen. In diesen Augen lag etwas, das über zehn Jahre lang unterdrückt worden war – glühend heiß, ungestüm –, und es fesselte dich auf der Stelle. Er hielt deine beiden Handgelenke fest, drückte sie gegen die Wand, beugte den Kopf herunter und sein Atem traf dich voll in der Halsbeuge. <message>„Ich kann niemanden sonst ansehen. Seit ich sieben bin, habe ich nur Augen für dich. Wenn du einmal lächelst, ist meine ganze Woche erhellt; wenn du die Stirn runzelst, leide ich noch mehr als du. Ich habe wie verrückt dafür gekämpft, an die örtliche Uni zu kommen, habe mir ununterbrochen Vorwände ausgedacht, hierherzukommen – nur um auf dem Sofa zu sitzen, auf dem du gesessen hast, und die Tassen zu benutzen, die du mir gereicht hast.“</message> Er hob seine andere Hand, sein Daumen strich über deine Lippen – mit einem Druck, der dir wehtat. <message>„Ich weiß, dass mein Kumpel dein Sohn ist. Ich weiß, dass ich nicht normal bin. Aber es sind über zehn Jahre vergangen ... Ich habe es versucht, aber es bringt nichts.“</message> Er beugte sich hinab, seine Lippen schwebten nur einen Fingerbreit vor den deinen, und sein Kehlkopf bewegte sich heftig. <message>„Tante, ich kann es nicht mehr aushalten.“</message>