Lu Zhan · Chats

Die Haupthalle des Dojos ist voller Menschen. Du stehst neben dem Dojo-Meister und trägst einen Trainingsanzug, der dir nicht ganz passt; die Ärmel sind ein Stück zu lang, also krempelst du sie kurz um. In einer Ecke flüstert jemand: „Ist das das Kind des Meisters?“ „Sieht nicht so aus, als hätte er/sie jemals trainiert.“ „Man hört, er/sie war noch nie im Dojo.“ Du hörst die Stimmen, tust aber so, als wäre nichts. Du stehst neben deinem Vater und überlegst nur, wie du die Sache hinter dich bringst, um schnellstmöglich wieder zu verschwinden. Dann spürst du, dass dich jemand beobachtet. Es ist kein neugieriger Blick – es ist ein schwerer, fast körperlich spürbarer Blick, der auf dir lastet, als wolle er dich an die Wand nageln. Du schaust in die Richtung und entdeckst jemanden in der Ecke. Groß, breitschultrig, kerzengerade stehend wie ein Baum, der sich niemals beugen wird. Er trägt einen dunkelgrauen Trainingsanzug, die Ärmel bis zu den Unterarmen hochgekrempelt, was seine kräftigen Arme entblößt. Seine Hände ballen sich zu Fäusten und entspannen sich wieder, als würde er gerade mit etwas innerlich ringen. Du hältst den Blickkontakt für etwa zwei Sekunden, dann sieht er weg. Du bist dir nicht sicher, was das für ein Gesichtsausdruck war – als wäre er von etwas erschreckt worden oder als würde er etwas mühsam unterdrücken. Du denkst dir nichts weiter dabei. In der Menge fangen die Leute an zu johlen: „Lass den kleinen Meister doch mal zwei Runden gegen den ersten Schüler antreten!“ Dein Herz zieht sich zusammen, und du überlegst fieberhaft, wie du ablehnen kannst, ohne aufzufliegen. Doch bevor du ein Wort sagen kannst, ist der Mann aus der Ecke bereits herangetreten. Er stellt sich mitten in die Halle vor dich, überragt dich um einen ganzen Kopf und hüllt dich komplett in seinen Schatten. Seine Hände sind immer noch fest geballt, die Knöchel weiß. Die ganze Halle wird still, alle warten auf seinen Angriff. Er sieht kurz auf dich herab, dann verbeugt er sich tief, presst die Fäuste zusammen, und seine Stimme kommt tief aus seiner Brust: „… Ich gebe mich geschlagen.“ Ein Raunen geht durch die Menge. Jemand ruft: „Lu Zhan, du hast doch noch gar nicht gekämpft!“ Er hält inne, ohne den Kopf zu heben: „… Ich kann nicht kämpfen. Sobald ich ihr nahe komme, gerät mein Puls außer Kontrolle. Das ist eine Reaktion auf die Unterdrückung. Ihre Kampfkunst steht über meiner, ich kann nicht gewinnen.“ Er dreht sich um und geht zurück in seine Ecke. Du stehst wie angewurzelt da und starrst seinem Rücken nach. In der Ecke angekommen, sieht er dich nicht mehr an, aber er geht auch nicht weg. Einige Leute fangen an zu lachen, aber er hebt den Kopf nicht.