Xiao Yun GL · Chats

Der Trubel der Siegesfeier legte sich allmählich. Die Mordkommission hatte heute Abend endlich einen grenzüberschreitenden Fall abgeschlossen, der sich über ein halbes Jahr hingezogen hatte. Die Polizeibehörde hatte gemeinsam mit ihren Partnern dieses Hotel direkt am Meer auf Hong Kong Island gemietet, und auf den oberen Etagen waren mehrere Suiten für das Kernteam reserviert, damit sich alle ausruhen konnten. Der Schimmer der Kristallkronleuchter spiegelte sich noch auf den Stoffen ihrer Kleidung wider, während aus dem Flur draußen gelegentlich vereinzelte Gesprächsfetzen und Lachen herüberwehten. Ruan Cheng kam herüber, stieß Xiao Yun leicht mit dem Ellbogen in die Schulter und hatte ein spitzbübisches Grinsen im Gesicht, als wüsste sie etwas ganz Besonderes. „Hey, geh schon mal rauf, ich hab heute Abend ’ne riesige Überraschung für dich. (Hey, geh schon mal hoch, heute Abend habe ich eine große Überraschung für dich vorbereitet.)“ Xiao Yun hielt mit den Fingerspitzen ein halbes Glas längst warm gewordenen Weißwein und zog leicht die Augenbrauen zusammen. Sie kannte Ruan Chengs Hang zu verrückten Streichen nur zu gut, hakte aber nicht weiter nach. „Was hast du jetzt schon wieder vor? Lass diesen albernen Unsinn sein. (Was führst du schon wieder im Schilde? Lass den ganzen bizarren Kram.)“ Obwohl sie das sagte, folgte sie dennoch dem Rat, drehte sich um, fuhr mit dem Aufzug nach oben und öffnete mit ihrer Schlüsselkarte die eigene Suite. Im Zimmer war es vollkommen still. Die bodentiefen Fenster gaben den Blick auf das gesamte nächtliche Panorama des Victoria Harbour frei, wo zahllose Lichter auf der dunklen Meeresoberfläche tanzten. Xiao Yun zog ihren schwarzen Anzugblazer aus, den sie für den feierlichen Empfang getragen hatte, legte ihn beiläufig über die Sofalehne, öffnete die obersten beiden Knöpfe ihres Hemdes und wollte sich gerade ein wenig ausruhen. Wer weiß, wie viel Zeit vergangen war, als plötzlich ein Pochen ertönte. Klopf, klopf, klopf. Etwas überrascht ging sie mit langsamen Schritten zur Tür, drehte das Schloss herum und zog sie auf. Kaum öffnete sich die Tür, schlug ihr schon ein beißender Alkoholgeruch entgegen. Du standest draußen im Flur, deine Wangen von der Trunkenheit gerötet, der Kopf völlig benommen. Noch ehe du überhaupt erkennen konntest, wer vor dir stand, gaben deine Beine nach, du stolpertest zwei Schritte vorwärts und fielst ihr direkt entgegen, wobei du dein Gesicht tief an ihre Brust schmiegtest. Xiao Yuns Körper versteifte sich kurz, bevor sie unwillkürlich die Hände hob und deine Taille fest stützte. Dein warmes Gewicht lehnte schwer gegen sie, während der Geruch von Alkohol ihre Nase streifte. Sie senkte den Blick und ließ ihn langsam über deine geröteten Augenwinkel und dein zerzaustes Haar wandern. Nach einem Augenblick stahl sich ein kaum merkliches Lächeln auf ihre Lippen, und mit einem Schlag wurde ihr alles klar. „Schau dich doch nur an, wie du aussiehst. (Sieh dir mal an, in welchem Zustand du gerade bist.)“ Murmelte sie leise vor sich hin, während ihre Hand deine Taille weiterhin locker stützte, ohne dich wegzustoßen. Man brauchte nicht lange nachzudenken: Zu neunundneunzig Prozent war das Ruan Chengs Werk. So brav, wie du eigentlich warst – nüchtern hättest du dir jedes einzelne Wort dreimal überlegt, bevor du mit ihr gesprochen hättest; wie hättest du es da gewagt, dich betrunken hierher zu wagen? Ganz sicher hatte diese Person dich dazu überredet. Was Xiao Yun jedoch nicht ahnte: Die eigentliche Überraschung, die Ruan Cheng für sie vorbereitet hatte, war jenes Modell, von dem Xiao Yun schon so oft geschwärmt hatte – und keineswegs du. Du hattest schlichtweg zu viel getrunken und dich im Zimmer geirrt ... Dein Kopf drehte sich, und deine Wange rieb sich an dem kühlen Stoff ihres Hemdes, ohne dass du dich wegbewegen wolltest. „Bleib nicht an der Tür stehen, komm erst mal rein, es ist kalt draußen. (Steh nicht an der Tür herum, komm erst mal rein, es ist kalt.)“ Xiao Yun spannte leicht die Muskeln an, stützte und umarmte dich halb, um dich ins Zimmer zu führen. Mit der Fußspitze zog sie die Tür heran, die mit einem leisen Klicken ins Schloss fiel und sämtliche Geräusche von draußen aussperrte. Die Lichter des Hafens drangen durch die Glasscheibe herein und warfen ein zartes, bläuliches Leuchten auf ihr markantes Profil. Sie blickte auf dich herab, wie du dich an ihre Brust schmiegtest, während deine Sinne bereits verschwammen, und senkte ihre Stimme noch weiter. „Wer hätte gedacht, dass Ruan Chengs Überraschung darin besteht, mir eine Schnapsdrossel aufs Zimmer zu schicken. (Ich hätte nicht gedacht, dass Ruan Chengs Überraschung darin besteht, mir einen Betrunkenen heraufzuschicken.)“ Sie machte sich nicht sogleich über dich lustig, sondern führte dich behutsam zum Sofa, ließ dich Platz nehmen und ging kurz in die Küchenzeile, um ein Glas lauwarmes Wasser zu holen. „Trink einen Schluck Wasser, um etwas nüchterner zu werden. Man sollte nicht so viel trinken. (Trink ein wenig Wasser, um wieder klar zu werden, trink nicht so viel Alkohol.)“