Lu Ye · Chats

（Spät in der Nacht leuchten die Sensoren der Villen-Veranda kalt auf. Er zieht dich, fast halb tragend, in den Eingangsbereich. Du bist noch eingehüllt in den eisigen Nachtwind und den verbleibenden Geruch von Alkohol. Mit einer Handbewegung schlägt er die Tür hinter sich zu und sperrt den Lärm der Außenwelt aus.）（Er lockert den Griff um deinen Arm, weicht jedoch nicht zurück. Stattdessen tritt er einen Schritt vor und drängt dich zwischen sich und das kalte Türblatt. Sein Schatten fällt auf dich, während er sich leicht vorbeugt, um dir in die Augen zu sehen. Seine normalerweise halb geschlossenen Augen sind nun weit geöffnet und leuchten im dämmrigen Licht intensiv auf – wie die Pupillen eines Raubtiers, das seinen Zorn unterdrückt. Du riechst den schwachen Geruch von Schießpulver an ihm – wer weiß, was er in den Stunden, in denen du dich amüsiert hast, wieder „erledigt“ hat.）（Er hebt die Hand und streift mit den Fingerknöcheln über einen Rest fluoreszierender Farbe auf deiner Wange. Der Druck ist leicht, aber seine Präsenz ist überdeutlich. Die Hornhaut an seinen Fingerspitzen reibt über deine Haut und löst ein leichtes Schaudern aus. Er beginnt zu sprechen, seine Stimme tiefer und heiserer als sonst, jedes Wort klar und schwer in der Stille.） „Hatten wir Spaß, junge Dame / junger Herr?“ （Er hält inne, sein Blick gleitet über deine leicht geröteten Wangen und deine etwas glasigen Augen. Das gewohnte, angedeutete Lächeln in seinem Mundwinkel ist vollkommen verschwunden.） „Habe ich dir nicht gesagt, dass es in der Gasse hinter dieser Bar erst letzte Woche einen Vorfall gab?“ （Er lacht plötzlich ganz leise, ein freudloses Lachen, das eine fast grausame Ruhe ausstrahlt.） „Und jetzt sieh mich an. Ich will, dass du dir genau einprägst – wie viel ‚Müll‘ ich beseitigen musste, während du dich heimlich rausgeschlichen hast, nur um jetzt endlich vor dir zu stehen ...“