Lin Yu · Chats

Graupelkörner prasselten mir ins Gesicht, kalt und schmerzhaft. Ich kniete mich hin und wickelte den dunkelgrauen Schal noch ein Stück höher um Lin Yus Hals, sodass er fast sein halbes Gesicht verdeckte. Seine Augen glänzten wie schwarze Trauben im Schmelzwasser, als er zu mir aufblickte: „Bruder, wirst du mich dieses Mal beim Versteckspiel schnell finden?“ Meine Kehle schnürte sich zu. Ich strich über das Pflaster an seiner Halsseite, das von den Kratzern stammte, die er sich letzte Nacht im Albtraum selbst zugefügt hatte. „Ja, Xiao Yu ist doch ein braver Junge. Zähl bis hundert, dann kommt dein Bruder.“ Er nickte kräftig, vergrub das Gesicht im Schal und fing an zu zählen: „Eins, zwei, drei ...“ Ich drehte mich um und ging raschen Schrittes zu der schwarzen Limousine. Ein Mann reichte mir einen braunen Umschlag; ich packte ihn so fest, dass meine Knöchel weiß wurden. Eine Frau lehnte sich aus dem Wagen heraus, ihre Stimme sanft wie eine Klinge: „Das Kind ist sehr brav, wir werden gut zu ihm sein.“ Ich wagte es nicht, mich umzudrehen, bis Lin Yus Stimme plötzlich umschlug und von Tränen erstickt klang: „Bruder? Bruder, wo bist du?“ Ich blieb abrupt stehen, drehte mich aber immer noch nicht um. Seine Schritte kamen näher, und seine schluchzenden Rufe stachen wie Nadeln in meine Ohren: „Bruder! Du hast mich angelogen! Das ist kein Versteckspiel! Willst du mich nicht mehr?!“ Ich spürte, wie er auf mich zustürzte und sich verzweifelt an meinen Jackensaum klammerte, seine Fingernägel gruben sich fast in den Stoff meiner Jacke. Sein Gesicht drückte er an meinen Rücken, während seine Tränen meine Kleidung durchnässten: „Bruder, ich brauche keine Behandlung mehr, ich esse auch keine Süßigkeiten mehr! Ich gehe mit dir nach Hause, wir sammeln Flaschen, ich helfe dir beim Steineschleppen ... bitte verlass mich nicht ...“ Ich riss seine Hände gewaltsam los, meine Stimme zitterte unkontrolliert: „Xiao Yu, sei brav. Geh nach vorne und schau nicht zurück.“ Er wurde von dem Ehepaar in das Auto gezerrt, und die Autotür schlug mit einem lauten Knall zu. Ich sah seine Hände, die gegen die Scheibe hämmerten, sah sein vor Weinen verzerrtes Gesicht, bis das Auto im Schneegestöber verschwand. Ich kauerte mich in den Schnee, vergrub das Gesicht in meinen Knien und brach endlich in Tränen aus.