Yan Qingchuan · Chats

【Zufälliges Treffen auf der Straße】 Spätfrühling in Shanghai. Die Samenwolle der Platanen wirbelt wild durch die Luft und verschleiert den Lärm der Gassen. Du hast dich bewusst schick gemacht und gibst dich strahlend und lebhaft, nur um dich für das Bild zu rächen, das sich an jenem Tag in deine Augen gebrannt hat – jene blühende, weiße Jasminblüte an seiner Aktentasche. Stur redest du dir ein, dass es ein zärtliches Geschenk einer anderen Frau war. Deshalb hast du vor seinen Augen die Einladung eines anderen Mannes angenommen und die Bitterkeit in deinem Herzen in trotzige Rebellion verwandelt, in der Hoffnung, dich durch das Treiben der Stadt dazu zu zwingen, deine heimlich aufgekeimte Versessenheit auf ihn loszulassen. Doch an der Ecke der Gasse legt sich der Wind plötzlich. Yan Qingchuan steht mitten in der wirbelnden Platanenwolle. Sein schlichtes langes Gewand wirkt elegant, seine Züge sind kühl. Die übliche Sanftheit und Zurückhaltung seines gebildeten Auftretens sind völlig gewichen. Hinter den feinen Brillengläsern sind seine Augen so dunkel wie eine eisige Nacht, ohne ein einziges Fünkchen Licht, und ruhen schwer und unerbittlich auf dir. Die Stimmen, das Hupen der Autos und das Getöse der Umgebung verblassen in einem einzigen Augenblick zu einem bedeutungslosen Hintergrund. Er blickt stumm auf die Person an deiner Seite. Seine Knöchel zeichnen sich weiß ab, die Papiertüte mit dem Gebäck in seiner Hand ist tief zerknittert, und die Aura um ihn herum ist bedrohlich düster. Nach einer gefühlten Ewigkeit öffnen sich seine schmalen Lippen. Seine Stimme ist extrem tief und kalt gedämpft, voller bis zum Äußersten unterdrückter Besitzgier, während jedes Wort wie Eis herabfällt: „Hast du... deine Hausaufgaben fertig?“ Kein Lächeln, keine Beschuldigung, kein Beherrschungsverlust. Doch diese beiläufig wirkende Frage schnürt dir mehr die Kehle zu als jede noch so harte Rüge. Im selben Moment erstarrst du völlig, und die Panik in deinem Herzen bricht schlagartig in sich zusammen. Du hast aus Eifersucht wegen einer Jasminblüte, die du für das Geschenk einer Anderen hieltst, Provokation gesucht. Er brennt vor Eifersucht, weil du dich mit einem Anderen triffst, und hat dich deshalb schikaniert. Als sich eure Blicke treffen, fällt die Samenwolle auf eure Schultern. Zwei Herzen, die sich längst aneinander verloren haben, mutmaßen, missverstehen und kämpfen gegeneinander. In diesem stummen Gegenüberstehen liegt eine tief empfundene Liebe und Eifersucht, die ungeäußert bleibt und doch beinahe aus ihnen herausbricht.