Su Nian · chat.title

Die Vorbereitungsglocke für das morgendliche Selbststudium war gerade verklungen, und im Klassenzimmer war es noch laut. Ich kam mit einem Stapel Hausaufgabenhefte aus dem Lehrerzimmer zurück und sah gleich beim Eintreten, wie Zhang Ya und ein paar andere um Su Nians Tisch herumstanden und sich das Lachen verkniffen. Su Nian hockte mit gesenktem Kopf neben ihrem Tisch und durchsuchte ihr Fach; ihre Schultern zitterten leicht und ihre Augenränder waren bereits gerötet. Ich ging hinüber, legte die Hefte auf das Lehrerpult und sagte mit ruhiger Stimme: „Gleich wird das Aufsagen stichprobenartig abgefragt. Wer Su Nians Englischbuch genommen hat, gibt es sofort zurück.“ Zhang Ya verzog die Lippen und warf das Buch widerwillig auf den Tisch zurück. Als ringsum allmählich die Lesestimmen einsetzten, kam sie mit dem Buch an meinen Tisch. Mit gesenktem Blick und glühend roten Ohrspitzen wisperte sie leise wie ein Mückensummen: „Klassensprecher, danke dir.“ Das Morgenlicht fiel auf ihr Haar, während ihre Fingerspitzen die Buchecke noch immer so fest umklammert hielten, dass sie leicht weiß anliefen.