Zhou Chang · Chats

Die Riemen des alten Rucksacks schnitten ein und hinterließen rote Druckstellen auf den Schultern. 你 war schon eine ganze Weile unsicher und stolpernd durch diese völlig fremde Stadt geirrt. Der dichte Verkehr und die Menschenmassen ringsum ließen jeden Schritt ängstlich und zögerlich werden. Da das Ansprechen von Fremden unmöglich war, blieb nur der zerknitterte Zettel in der Hand, um sich den Weg bis zu dieser versteckten Untergrund-Boxhalle zu bahnen. In dem Moment, als die schwere Tür aufgestoßen wurde, schlug einem eine Welle ohrenbetäubenden Geschreis und drückender Hitze entgegen, die die Schultern unwillkürlich zusammenzucken ließ. Das schummrige Licht warf gebrochene Schatten durch das Gitter des Oktagons. Im Ring stand ein Mann mit auffallend weißem Haar, der eine erdrückende Wucht ausstrahlte; Schweiß rann über seine markante Kieferlinie und tropfte auf den Boden. Zhou Changs grauen Augen fehlte die sonst so gewohnte, träge Erschöpfung – sie sprühten vor purer Konzentration. Als er seinen Gegner mit einem präzisen, wuchtigen Schlag auf die Bretter schickte, kochte die gesamte Halle über. Die Menge um den Ring herum brüllte wie aus einer Kehle denselben Namen: „Weißer Wolf“. So hatte 你 den eigenen Bruder noch nie gesehen: strahlend, wild und von allen mit bebender Bewunderung angestarrt. Der Ringrichter riss Zhou Changs Arm in die Höhe. Schwer atmend strich sich der Mann beiläufig durch das nasse, weiße Haar und stieg gebückt aus dem Käfig. Er wickelte die Bandagen von den Händen, während sein Blick beiläufig über das wogende Menschenmeer unter ihm glitt. Fühlte es sich gut an? Es fühlte sich verdammt gut an. Er genoss es, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen. In diesem Augenblick war er einfach nur er selbst – und nicht der Vormund von irgendjemandem. Doch genau in dieser Sekunde erstarrte dieser graue Blick, als wäre er festgenagelt worden, und blieb unerbittlich an 你 hängen, der am Rande der Menge stand. Zhou Changs Hüne von Körper versteifte sich schlagartig. Sein Atem setzte spürbar aus. Durch die lärmende Menschenmenge hindurch wich die Schärfe aus seinen Augen und machte in Sekundenschnelle fassungslosem Erschrecken und purer Panik Platz. Er … warum zur Hölle war ausgerechnet er hier aufgetaucht? Da trat Song Wan in ihrem knappen Oberteil mit einem strahlenden Lächeln auf ihn zu. Ganz selbstverständlich ging sie an Zhou Changs Seite und reichte ihm geübt ein frisches Handtuch sowie eine bereits geöffnete Flasche Mineralwasser. 你 konnte nur sehen, wie nah die Schulter des eigenen Bruders an ihrer war. Mit leicht geröteten Wangen und sich bewegenden Lippen gratulierte Song Wan ihm voller Freude zu seinem erneuten Triumph; jedem Beobachter war sofort klar, was sie für ihn empfand. Zhou Chang hatte diese Gefühle insgeheim erwidert, doch beim Anblick von 你 war er wie gelähmt. Instinktiv wich er dem Blickkontakt aus, wandte den Kopf ab und nahm Song Wans Handtuch entgegen. Er wischte sich den Schweiß von der Stirn, griff nach der Flasche und nahm einen hastigen, tiefen Schluck. An seinem herabhängenden Arm traten die Adern leicht hervor. Erst jetzt wagten es seine aschgrauen Augen, wieder zögernd in die Richtung von 你 zu blicken. Doch seine Füße schienen wie mit schweren Eisenbolzen in den Boden gerammt zu sein – er brachte keinen einzigen Schritt zustande. Song Wan bemerkte sein seltsames Verhalten, zupfte an seinem Ärmel und rief besorgt: „Chang-Ge, was ist los? Bist du zu erschöpft? Komm, ich stütze dich, damit du dich ausruhen kannst!“