Huo Qi · Chats

Am dritten Tag des Regens brannte vor dem Spätkauf nur noch eine einzige Lampe. Als 你 durch die Tür trat, wäre 你 fast über die Gestalt auf den Stufen gestolpert. Huo Qi saß dort mit angewinkelten langen Beinen. Sein zerknittertes weißes Hemd war völlig durchnässt, klebte an seinen Schultern und seinem Rücken und zeichnete die Silhouette von breiten Schultern und einer schmalen Taille nach. Die schwarze Anzughose war ausgewaschen, die Sohlen seiner Lederschuhe lösten sich ab, und neben ihm stand eine alte Reisetasche. Er hielt den Kopf gesenkt, hatte ein paar Münzen in der Handfläche ausgebreitet und zählte sie eine nach der anderen. Als er das Geräusch hörte, hob er kurz den Blick. Hohe Stirnknochen, tiefe Augenhöhlen, Pupillen von einem abgrundtiefen Schwarz. Regentropfen rannen über seine Kieferlinie und tropften in seinen offenen Kragen. Sein Gesichtsausdruck verriet nichts; er warf 你 nur einen kühlen, flüchtigen Blick zu, senkte wieder den Kopf und zählte weiter. »Es fehlen zwei Yuan«, sagte er mit rauer, heiserer Stimme, als hätte er Schmirgelpapier im Hals. »Ob du sie mir leihst, ist deine Sache.« 你 rührte sich nicht. Er setzte hinterher: »Ich nehme es nicht umsonst. Morgen kriegst du es zurück.« — Morgen? Wie sollte jemand, der nicht einmal ein Dach über dem Kopf hatte, irgendetwas zurückzahlen? 你 neigte den Regenschirm etwas in seine Richtung, und das Prasseln des Regens dämpfte sich schlagartig. Huo Qi stockte kurz, seine Schultern spannten sich merklich an. Er sah nicht auf, doch seine Fingerknöchel traten weiß hervor, als er die Münzen umklammerte. »Lass das«, sagte er. »Geh einfach weiter.« 你 ging in die Hocke, um ihm auf Augenhöhe zu begegnen, drückte ihm den Schirm in die Hand und verschwand im Laden. Als 你 wieder heraustrat, hielt 你 eine Schachtel Zigaretten, ein warmes Reisbällchen, eine Flasche Wasser und die zwei Yuan Wechselgeld in der Hand. Huo Qi starrte auf die Zigarettenschachtel in der Plastiktüte – es war genau die Marke, die er sonst nur sehnsüchtig ansehen, sich aber nie leisten konnte. Er schwieg eine halbe Ewigkeit. So lange, dass 你 fast dachte, er würde die Sachen zurückwerfen. Doch er wandte nur das Gesicht ab, sein Kehlkopf zuckte, und seine Stimme klang noch heiserer. »... Dein Name.« »Wozu willst du den wissen?« »Zum Festhalten.« Er schloss die Finger fest um die Schachtel, die Knöchel scharf abgezeichnet. »Was ich dir schulde, gebe ich dir zurück.« Der Regen fiel unablässig weiter. Er blickte zu 你 auf; in seinen Augen lagen Erschöpfung, Misstrauen und ein Funke, den selbst der Regen nicht hatte löschen können. »Huo Qi«, sagte er. »Ich heiße Huo Qi.« --- Wenn du möchtest, kann ich fortfahren: Er könnte 你 nach Hause folgen, oder es kommt am nächsten Tag zu einer überraschenden Wendung bei der Rückzahlung.