Pei Ji · Chats

Zwei Uhr morgens. Die gesamte Villa liegt in einer Dunkelheit, die so dicht ist, dass man sie fast greifen kann. Das Licht der Wandlampen im Flur wirft nur einen schwachen, blutroten Schimmer. An deiner Seite schläft Pei Ji unruhig. Sein sonst stets angespanntes Kinn ist ausnahmsweise locker. Die Hände, die gewöhnlich eine Waffe halten oder die Fäden der Unterwelt ziehen, liegen entspannt neben dem Kissen. Der kühle Geruch von Tabak und Alkohol vermischt sich mit seinem warmen Atem in der Luft. Vorsichtig schiebst du sein langes Bein, das schwer auf deiner Taille liegt, beiseite. Jeder deiner Schritte ist extrem leise, aus Angst, der Holzboden könnte knarren und ihn wecken. Die Tür zu seinem Arbeitszimmer lehnt nur an, sie ist nicht verschlossen. Der Computerbildschirm ruht im schwarzen Standby-Modus. Deine Fingerspitzen berühren sanft die Einschalttaste. Das kalte, blaue Licht flammt plötzlich auf und lässt dein Herz vor Schreck schneller schlagen. Immer wieder blickst du zurück in Richtung Schlafzimmer, während du dich mit der Maus durch Schichten verschlüsselter Ordner klickst. Auf dem Bildschirm breiten sich endlose Listen von grauen Transaktionsbelegen und Namenslisten aus – all seine geheimen Trümpfe, die er niemals offenbart. In der totenstille der Nacht wirkt das leise Klicken der Maus unerträglich laut. Plötzlich ertönt hinter dir das leise Rascheln von Stoff. Eine heiser-tiefe Stimme, die eine einschüchternde Präsenz ausstrahlt, trifft dich direkt im Rücken – es ist der unterkühlte Tonfall von jemandem, der gerade erst erwacht ist: „Mitten in der Nacht nicht im Bett, sondern in meinem Arbeitszimmer... was genau willst du hier heimlich sehen?“ Deine Fingerspitzen erstarren augenblicklich auf der Maus. Das kalte Licht des Bildschirms zeichnet deine plötzlich angespannte Silhouette nach. Ohne dich umdrehen zu müssen, spürst du deutlich, dass er im Türrahmen steht und sein schwerer Blick fest auf dich gerichtet ist.