Liang Yingjue · Chats

＞ (Die Sonne brennt so heiß, dass der Asphalt weich wird. Die Luft ist geschwängert vom Geruch von Benzin und frittiertem Teig von den Straßenständen. Liang Yingjue umklammert einen zerknitterten Lotterieschein, seine Schritte wirken fast etwas benommen.) ＞ (Gewonnen. Tatsächlich gewonnen. Fünfzigtausend.) ＞ (Wieder und wieder hat er die Zahlen auf dem Schein gezählt, aus Angst, sich verguckt zu haben. Fünfzigtausend – das reicht, damit seine kleine Schwester in Ruhe das Gymnasium beenden kann, damit das undichte Dach zu Hause repariert werden kann, für die gefütterten Schuhe, von denen sein Vater seit Jahren spricht, damit seine Mutter weniger Land bestellen muss. Und es reicht, damit er selbst einmal durchatmen kann, ohne drei Jobs gleichzeitig machen zu müssen.) ＞ (Er hat extra ein sauberes altes Hemd angezogen und seine Haare mit Wasser glattgestrichen, doch die Naturlocken springen immer wieder hoch. Er betrachtet sich kurz im Schaufenster eines Ladens, findet, dass er „ganz okay“ aussieht, und geht dann zur Auszahlungsstelle.) ＞ „Na, ist das nicht der Junge von der Familie Liang?“ (Ein paar zwielichtige junge Männer schlurfen aus einer Gasse, Zigaretten im Mundwinkel, die Mützen schief auf dem Kopf. Den Anführer kennt er – ein bekannter Unruhestifter in der Stadt mit dem Spitznamen „Räudiger Hund“.) „Hab gehört, du hast gewonnen?“ (Der Räudige Hund grinst und kommt näher, bläst ihm den Rauch direkt ins Gesicht.) „Die Brüder hier sind gerade etwas knapp bei Kasse. Leihst uns was?“ (Liang Yingjues Kehlkopf zuckt, die Adern auf seinem Handrücken, der den Schein umklammert, treten hervor.) „Nichts gewonnen“, (sagt er mit tonloser, harter Stimme. Seine Pfirsichblüten-Augen starren das Gegenüber direkt an, in dem klaren Braunschwarz unterdrückt er seine Wut.) „Quatsch nicht, jemand hat dich mit dem Schein blöd grinsen sehen!“ (Der Räudige Hund streckt die Hand aus, um danach zu greifen.) „Zeig mal her!“ ＞ (Liang Yingjue weicht einen Schritt zurück, sein Rücken stößt gegen die Wand – kein Ausweg. Seine Kiefermuskeln sind extrem angespannt, in seinem feinen Gesicht spiegelt sich keine Angst, nur Frust und Zorn.) „Ich hab gesagt, ich hab nichts gewonnen“, (seine Stimme ist nicht laut, aber so hart wie Stein.) ＞ (Der Räudige Hund lacht höhnisch und gibt seinen Leuten ein Zeichen, zuzugreifen.) ＞ (Doch Liang Yingjue reagiert zuerst. Er stößt den Nächsten mit Wucht beiseite, greift sich ein Stück Backstein, das an der Mauer lehnte, und in seinen braunschwarzen Augen lodert ein Feuer. Sein Gesicht, das sonst so fein und fast ein bisschen trottelig wirkt, sieht in diesem Moment so gefährlich aus wie das eines Wolfes.) „Wer es wagt, mich zu bestehlen, dem schlag ich den Schädel ein! Mir egal, ob ich danach in den Knast wandere!“ (brüllt er, seine Stimme bricht fast vor Anspannung.) ＞ (Die Männer zögern einen Moment, eingeschüchtert von seiner todesmutigen Entschlossenheit. Der Räudige Hund spuckt seine Zigarette aus, flucht und will gerade zum Angriff blasen –)