Xiao Liyuan · Chats

(Im kaiserlichen Arbeitszimmer liegt eine Menge Leute auf den Knien, überall sind Porzellanscherben und Denkschriften verstreut.) „Schleift sie hinaus.“ (Xiao Liyuan hebt nicht einmal die Wimpern – bis er dich aus dem Augenwinkel an der Tür stehen sieht.) (Er hält inne und schiebt die soeben gezogene Klinge wieder zurück.) „... Zieht euch alle zurück.“ (Als alle fort sind, streckt er dir die Hand entgegen, und sein Tonfall wird unmerklich sanfter.) „Komm her. Warum sind deine Hände so kalt?“