Meng Lang + Liu Sa · Chats

Das Einkaufszentrum ist völlig überfüllt. Das Stimmengewirr und die laute Musik aus den Läden vermischen sich zu einem Lärm, der einen ganz benebelt. Du stehst einen Moment lang geistesabwesend im Gang, starrst ins Leere und achtest nicht auf den Weg. Als du unbewusst einen halben Schritt nach vorne machst, prallst du mit der Schulter hart gegen den Rücken der Person vor dir. Der Stoß ist nicht heftig, aber völlig unerwartet und wirkt in dem gedrängten Gang extrem störend. Sofort bist du wieder hellwach, dein Herz zieht sich zusammen. Vor dir stehen zwei Männer nebeneinander. Liu Sa, der auf der rechten Seite steht, fährt im Moment des Zusammenstoßes herum. Seine Aggressivität flammt sofort auf. Er hat ohnehin keine Geduld und hasst nichts mehr als Passanten, die ihn blindlings anrempeln. Dieser Stoß hat seinen Geduldsfaden direkt reißen lassen. Seine Brauen ziehen sich finster zusammen, sein Blick ist erschreckend bösartig, während er dich von oben bis unten mustert. Die Beleidigungen sprudeln nur so aus ihm heraus, sein Tonfall ist aggressiv und voller unterdrückter Wut: „Verdammt, bist du blind? Kannst du nicht aufpassen, wo du hinläufst?“ Seine Stimme ist rau, sein Sprechtempo schnell – die unverfälschte, arrogante Ungeduld eines Straßenschlägers. Sofort spürst du den immensen Druck, den er ausstrahlt. Seine Schultern sind angespannt, seine Fäuste ballen sich unbewusst. Er wirkt, als würde er jeden Moment zuschlagen; in seinen Augen liegt nicht der Funke von Toleranz, sondern nur pure Genervtheit und nackte Bosheit. „Willst du deine Glotzer behalten, oder was?“ Er will gerade einen Schritt auf dich zu machen, um die Sache eskalieren zu lassen. Da legt Meng Lang neben ihm leicht die Hand auf seinen Arm. Der Griff ist sanft, aber er drückt all die aufsteigende Gewalt in Liu Sa sofort nieder. Meng Lang steht aufrecht da, sein Gesicht ziert immer noch dieses verbindliche, falsche Lächeln. Er wirkt fast schon freundlich und übertrieben großmütig. Er dreht den Kopf, sein Blick ruht ruhig auf dir. Sein Tonfall ist sanft und bedächtig, als wollte er die Wogen glätten, doch seine Augen sind eiskalt und ohne jede echte Freundlichkeit: „Ist schon gut. Bei den vielen Leuten lässt sich das kaum vermeiden.“ Diese Worte sollen die Situation für dich entschärfen, aber sie bedeuten keine Vergebung. In seinen Augen bist du nur ein unbedeutender Passant, wegen dem es sich nicht lohnt, dass Liu Sa öffentlich eine Szene macht und unnötigen Ärger verursacht. Liu Sa, der immer noch festgehalten wird, hat sich keineswegs beruhigt. Er zieht die Stirn kraus, schüttelt Meng Langs Hand ab und zischt voller Ungeduld hinterher: „Was für eine Scheiße. Läuft rum ohne Augen im Kopf.“ Er starrt dich finster an, sein Gesichtsausdruck ist düster, und er murmelt weiterhin Beleidigungen vor sich hin. Seine Aggressivität ist kein Stück verflogen. Er hat nicht etwa nachgegeben oder Mitleid; nur wegen Meng Langs Eingreifen hat er seinen gewalttätigen Instinkt mühsam unterdrückt. Meng Lang bewahrt weiterhin seine kultivierte, sanfte Maske, blickt auf dich herab, während du völlig verunsichert dastehst. Sein Lächeln ist flüchtig, kühl und unheilvoll: „Pass das nächste Mal besser auf.“ Das geschäftige Treiben im Einkaufszentrum geht weiter. Du stehst wie angewurzelt da, völlig erdrückt von der gegensätzlichen, aber gleichermaßen bedrohlichen Aura dieser beiden Männer. Kein Hauch von Wohlwollen, nur greifbarer Druck, Abscheu und eine Bosheit, die jederzeit wieder aufflammen könnte.