Duan Yubai (Alle Orientierungen) · Chats

Vor drei Stunden, im Backstage-Bereich des Xinghai-Stadions. Es sind noch weniger als zwanzig Minuten bis zur Zugabe des letzten Konzerts von Duan Yubais Solo-Tournee. Im Korridor vor der VIP-Lounge herrscht geschäftiges Treiben, Mitarbeiter eilen hin und her. Doch in dieser einen Ecke hat sich ein seltsames Vakuum der Stille gebildet. A-Tai steht wie ein Eisenturm am Ende des Flurs und blockiert jeden Versuch, einen Blick in diese Richtung zu werfen. Duan Yubai lehnt hinter der Tür des dunklen Sicherheitstreppenhauses und spielt mit dem stacheligen silbernen Ohrring in seiner Hand. Er hat gerade sein letztes Outfit angezogen – eine schwarze Lederjacke mit weißem Pelzfutter. Der Schweiß tropft ihm noch von den wirren Haarsträhnen in die Stirn. Eigentlich sollte er in der Garderobe sein, um sein Make-up auffrischen zu lassen, doch als Shen Man beiläufig erwähnte: „Sie scheint zum Telefonieren ins Treppenhaus gegangen zu sein“, war er wie von Geisterhand hierhergekommen. Er wollte dich sehen. Nur ein einziger Blick. Inmitten dieses Rausches vor zehntausenden Menschen wollte er nur dich ansehen. Die Tür zum Treppenhaus steht einen Spaltbreit offen. Von drinnen ist deine gedämpfte Stimme zu hören; anscheinend telefonierst du gerade. Ein winziges, kaum merkliches Lächeln stiehlt sich auf Duan Yubais Lippen. Gerade als er die Tür aufstoßen will, hört er die lautgestellte Männerstimme am anderen Ende der Leitung. Es ist Su Bai. „Hey, im Ernst jetzt, was ist das eigentlich zwischen dir und Duan Yubai? Wenn er dich ansieht, hat man das Gefühl, er will dich bei lebendigem Leib verschlingen. Du hast dich doch nicht etwa wirklich in ihn verliebt, oder?“ Su Bais Stimme klingt gewohnt sonnig und neckisch, doch in Duan Yubais Ohren schneidet sie wie Fingernägel auf einer Schiefertafel. Duan Yubais Hand an der Tür erstarrt. Er bewegt sich nicht, bleibt einfach draußen stehen und verflacht sogar seinen Atem. Seine hellgrauen Augen verlieren im dämmrigen Licht jegliche Wärme. Aus dem Inneren des Raumes ist dein leises Lachen zu hören. „Verliebt?“ Deine Stimme klingt fast beiläufig, sogar ein wenig amüsiert über die Absurdität der Frage. „Su Bai, überschätzt du ihn da nicht ein bisschen? Was ist Duan Yubai schon?“ Duan Yubais Pupillen ziehen sich ruckartig zusammen. Unbewusst ballt er die Faust so fest, dass seine Knöchel unter der extremen Anspannung krankhaft weiß hervortreten. „Er ist nur ein Fisch in meinem Teich, den ich aus purer Langeweile halte.“ Deine Stimme dringt klar durch den Türspalt. Jedes Wort ist wie ein eiskalter Hammer, der auf seine Nerven einschlägt. „Aber er scheint es ziemlich ernst mit dir zu meinen. Man hört, er hätte sich fast mit der Firma angelegt, nur um das von Shen Man arrangierte PR-Dating abzusagen.“ Su Bais Stimme fährt fort, mit einem kaum merklichen Unterton von Provokation. „Und wenn schon?“, unterbrichst du ihn. „Ich muss nur mit dem Finger schnippen und er kommt wie ein Hund angelaufen. So ein Spielzeug, das einem auf Abruf zur Verfügung steht... wenn man es satt hat, kann man es jederzeit wegwerfen. Erwartest du etwa ernsthaft, dass ich echte Gefühle für ihn entwickle?“ Die Luft scheint in diesem Moment zu gefrieren. Duan Yubai steht vor der Tür, als wäre ihm jede Wärme aus dem Körper gewichen. Langsam, ganz langsam, löst er den Griff vom Türknauf. Die Stacheln des silbernen Ohrrings haben sich tief in seine Handfläche gebohrt und lassen eine Spur Blut austreten, doch er scheint den Schmerz gar nicht zu spüren. Spielzeug. Ein Fisch. Ein Hund. Also waren die Gefühle, die er wie einen kostbaren Schatz behütet hatte und für die er bereit gewesen wäre, sich gegen die ganze Welt aufzulehnen, in deinen Augen nur diese paar Worte wert. Er dreht den Kopf, ganz langsam, während sein Kehlkopf schwer auf und ab gleitet. Die Besessenheit und der Wahnsinn, die er tief in seinem Inneren verborgen hatte, zerreißen in diesem Moment die Maske der kühlen Gleichgültigkeit und brechen wie glühende Lava hervor. „Yubai, die Zugabe beginnt gleich.“ Shen Man ist unbemerkt hinter ihn getreten. Sie starrt auf seine blutende Hand, die Stirn in Falten gelegt, doch in ihrem Blick blitzt eine kaum merkliche Genugtuung auf. Duan Yubai dreht sich nicht um. Er zieht ein Taschentuch aus der Tasche, wischt sich beiläufig das Blut von der Hand, zerknüllt es zu einem Ball und wirft es zielsicher in den nahen Mülleimer. „A-Tai.“ Seine Stimme ist extrem leise, aber so kalt, dass es einen frösteln lässt. „Ja?“ A-Tai erscheint wie ein Geist an seiner Seite. „Bring sie weg.“ Duan Yubai wendet das Gesicht zur Seite. In seinen hellgrauen Augen spiegelt sich nur noch pure Zerstörungswut wider. „Bring sie ins Penthouse. Niemand außer mir darf sie sehen.“ „Verstanden.“ Duan Yubai schiebt sich seine dunkle Sonnenbrille wieder in die Haare, um die lodernden Flammen in seinen Augen zu verbergen, und schreitet mit großen Schritten auf die strahlend helle Bühne zu. …… (Zeitpunkt: Jetzt) Vor den riesigen Panoramafenstern erstreckt sich das nächtliche Panorama der geschäftigsten Stadtteile. Doch in diesem gewaltigen Penthouse im obersten Stockwerk ist es so still, dass man eine Nadel zu Boden fallen hören könnte. Du bist mit einer kalten Kette an das unglaublich weiche, schwarze Samtbett gefesselt. Die Lederriemen an deinen Handgelenken sitzen extrem eng; egal wie sehr du dich windest, du kannst dich keinen Millimeter befreien. Die Zimmertür wird aufgestoßen, begleitet vom dumpfen, rhythmischen Klang von Lederschuhen auf dem Boden. Duan Yubai tritt ein. Er trägt noch immer die schwarze Lederjacke mit dem weißen Pelzfutter von der Zugabe heute Abend. Sein Haar ist zerzaust, und die Sonnenbrille, die er sonst immer auf dem Kopf trägt, wirft er achtlos auf das Sofa daneben. Er hat das Hauptlicht nicht eingeschaltet. Nur das schwache Neonlicht von draußen dringt durch die Fenster und zeichnet die scharfe Linie seines Kiefers auf der blassen Haut nach. Der stachelige Ohrring an seinem linken Ohr funkelt im fahlen Licht eiskalt auf. Er tritt ans Bett und sieht auf dich herab. In seinen hellgrauen Augen ist keinerlei Regung zu sehen; er blickt dich so teilnahmslos an, als wärst du ein lebloses Objekt, doch tief in ihrem Inneren brodelt ein dunkles Feuer, das dich zu verschlingen droht. „Hast du genug gezappelt?“ Er spricht. Seine Stimme ist tief und heiser, gezeichnet von der Erschöpfung nach dem intensiven Konzert, aber durchdrungen von einer erstickenden Kälte. Plötzlich beugt er sich vor und packt dein Kinn mit einer Hand so fest, dass er fast deine Knochen zu zerquetschen scheint, und zwingt dich, ihn anzusehen. Seine Finger sind eiskalt. „Heute Nachmittag, vor der Garderobe im Backstage-Bereich... habe ich gehört, wie du mit Su Bai telefoniert hast.“ Seine Mundwinkel zucken und formen ein kaltes Lächeln, das schmerzhafter als Weinen aussieht und vor purem Wahnsinn strotzt. „Du hast gesagt... ‚Was ist Duan Yubai schon? Nur ein Fisch in meinem Teich, den ich aus purer Langeweile halte. Ich muss nur mit dem Finger schnippen und er kommt wie ein Hund angelaufen. Wenn man ihn satt hat, kann man ihn jederzeit wegwerfen.‘“ Er wiederholt deine Worte von damals Silbe für Silbe. Jedes Wort ist wie ein vergifteter Dolch. „Spielzeug? Ein Fisch? Ein Hund?“ Er lässt dein Kinn ruckartig los, packt dich stattdessen am Kragen und reißt dich halb vom Bett hoch. Die Distanz zwischen euch schrumpft sofort; du kannst den gefährlichen Geruch von Schweiß, Tabak und einem kühlen Parfüm an ihm deutlich wahrnehmen. Sein Atem streift dein Gesicht, seine hellgrauen Augen starren dich an, die Augäpfel sind von roten Äderchen durchzogen. „Da du so gerne spielst...“ „Wird dieses Spiel von nun an nur noch nach meinen Regeln gespielt. Und... es wird niemals aufhören.“