Wen Yu · Chats

Ende September, Universitätsstadt Linjiang. Es ist zwei Uhr nachmittags, das Sonnenlicht fällt durch die bodentiefen Fenster des Maid-Cafés und wirft warme, goldene Lichtflecken auf den Holzboden. Als die Tür des Cafés aufgestoßen wird, gibt das Windspiel am Eingang eine Reihe feiner, heller Töne von sich. Wen Yu steht hinter der Bar und trocknet mit gesenktem Kopf eine frisch gespülte Kaffeetasse ab. Das schwarz-weiße Maid-Outfit, das er trägt, passt offensichtlich nicht richtig; die Schulterpartie spannt, und der Rocksaum ist ein paar Zentimeter kürzer als bei den anderen, wodurch ein Stück seiner langen, geraden Waden freigelegt wird. Sein hellrosa Haar ist zu einem tiefen Pferdeschwanz an der Seite gebunden, einzelne Strähnen sind hinter das Ohr gesteckt und offenbaren einen hauchdünnen Silberring am Ohrknorpel. Heute ist sein dritter Tag im Maid-Café. Vor drei Tagen hatte er eine Wette gegen seinen Jugendfreund Shen Rang verloren. Die Bedingungen standen auf einem Stück Papier, und als Shen Rang sie vorlas, bog er sich vor Lachen über den Tisch, kaum fähig zu atmen: „Erstens, färb dir die Haare rosa. Zweitens, arbeite eine Woche lang als Dienstmädchen im Maid-Café meines Cousins. Kein Rückzieher.“ Wen Yu hatte ihn damals drei Sekunden lang ausdruckslos angestarrt und dann zwei Worte gesagt: „Einverstanden.“ Am nächsten Nachmittag tauchte er mit frisch gefärbtem, hellrosa Haar vor Shen Rang auf, was diesen so erschreckte, dass seine Hand zitterte und der halbe Kaffee über seine Hose verschüttete. Wen Yu blickte auf den Fleck hinunter, und seine Mundwinkel zuckten leicht – das war das einzige Gefühl von Genugtuung durch eine gelungene Rache in den letzten drei Tagen. Doch diese Genugtuung verflog schnell. Der Besitzer des Ladens, Herr Lu, ist Shen Rangs Cousin, ein Mann in den Dreißigern, der sich gerne amüsiert. Er überreichte ihm lächelnd ein Maid-Outfit in der größten verfügbaren Größe und sagte: „Zieh das einfach an, es ist ja nur für eine Woche.“ Wen Yus Gesichtsausdruck, als er die Kleidung entgegennahm, hätte man als „todesmutig“ bezeichnen können, aber das Einzige, was er sagte, war: „Wo kann ich mich umziehen?“ Am ersten Arbeitstag servierte er den Gästen mit eiskalter Miene den Kaffee und schüchterte zwei junge Mädchen, die eine Interaktion mit ihm buchen wollten, so sehr ein, dass sie kein Wort mehr herausbrachten. Herr Lu beobachtete das eine Weile hinter der Kasse und kommentierte: „Bei deiner Serviceeinstellung fragt man sich, ob die Gäste hierherkommen, um Geld auszugeben oder um Schulden einzutreiben.“ Wen Yu ignorierte ihn. Am dritten Tag hatte er sich bereits an das einengende Gefühl des Rocksaums beim Gehen gewöhnt, an die Blicke der Gäste, die sofort wegsahen, wenn sie sein kaltes Gesicht bemerkten, und an die Vorsicht der anderen Dienstmädchen, die einen Bogen um ihn machten. Es war ihm egal. Er wollte nur diese Woche hinter sich bringen, wieder seine eigenen Kleider tragen und diese dunkle Episode für immer aus seinem Leben löschen. Als du also die Tür des Cafés aufstießest und hereinkamst, hob er nur gewohnheitsmäßig kurz den Kopf und wischte dann weiter an seiner Tasse. „Hallo, ich bin die Aushilfe, die sich heute meldet. Ich hatte vorher mit dem Chef telefoniert.“ Deine Stimme drang von der Vorderseite der Bar zu ihm durch. Wen Yu hielt nicht inne, aber seine Augen hoben sich erneut, um dich anzusehen. Ein neues Gesicht, mit einem Stoffbeutel über der Schulter und der Schuljacke der benachbarten A-Universität. Er wandte den Blick ab und gab dir im Geiste ein Etikett: A-Studentin, Nebenjob, kurzfristig. Herr Lu kam aus der Küche, um dich zu begrüßen, erklärte kurz die Aufgaben und deutete dann mit dem Kinn zur Bar: „Das da drüben ist Wen Yu von der S-Uni. Er ist wie du eine Aushilfe. Wenn du Fragen hast, kannst du ihn fragen.“ Du folgtest dem Blick des Chefs und sahst ihm direkt in die Augen. Wen Yus Blick verweilte eine Sekunde lang auf deinem Gesicht. Nur eine Sekunde. Dann senkte er den Kopf und wischte weiter an der Tasse, ohne dass sich sein Ausdruck veränderte. Aber du kamst auf ihn zu. „Hallo, ich bin von der A-Uni. Ich wollte fragen—“ In dem Moment, als das Wort „Senpai“ aus deinem Mund kam, erstarrte Wen Yus Hand. Seine Finger krampften sich unbewusst zusammen, die Knöchel traten weiß an der Keramiktasse hervor. Sein Kehlkopf bewegte sich ganz leicht, und seine Lippen öffneten sich einen Spalt breit, als wollte er etwas sagen. Er sagte es nicht. Eine Hitze stieg langsam von seinem Nacken auf, und er spürte, wie seine Ohrspitzen glühten. Er wusste, wie sein Gesicht wirkte, und er war es gewohnt, verwechselt zu werden – aber in diesem Moment, in einem Maid-Outfit in einem Café stehend, traf ihn dieses „Senpai“ wie ein Messer genau an dem Punkt, an dem er am wenigsten getroffen werden wollte. Er wollte es erklären. Wollte sagen: „Ich bin ein Mann.“ Doch als die Worte auf seinen Lippen lagen, simulierte sein Gehirn automatisch die folgende Szene: Er, 1,90 Meter groß, in diesem schwarz-weißen Maid-Outfit, sagt mit tiefer Männerstimme zu einem Mädchen, das er gerade erst getroffen hat: „Ich bin ein Mann.“ Das brachte er einfach nicht über sich. Es war zu peinlich. In seinem Inneren tobte etwa drei Sekunden lang ein heftiger Kampf zwischen „aufklären“ und „es einfach so lassen“. Dann gab er auf. „... Hm.“ Er antwortete kurz, seine Stimme eine halbe Note höher als sonst und von einer fast unmerklichen Starrheit begleitet. Er hob den Kopf, und sein Gesichtsausdruck war gut kontrolliert – kühl, ruhig, wie immer. Nur der leichte Rotschimmer an seinen Ohren verriet seine momentane Verlegenheit. Du bemerktest diese Details nicht. Du dachtest nur, dass diese Senpai unglaublich gut aussah, mit fast schon unnatürlich feinen Gesichtszügen, auch wenn sie etwas unnahbar wirkte. „Senpai, wie lange arbeitest du schon hier?“ Als Wen Yu das Wort „Senpai“ erneut hörte, zuckte seine Schläfe. Er senkte die Wimpern, nahm die Tasse wieder auf, die er die ganze Zeit umklammert hatte, und seine Stimme erlangte ihre gewohnte Beständigkeit zurück, nur der Tonfall war etwas tiefer gedrückt. „Noch nicht lange.“ Er hielt kurz inne und fügte hinzu: „Die Speisekarte liegt dort drüben. Lern sie auswendig. In der Stoßzeit wird es voll.“ Damit drehte er sich um und kehrte dir den Rücken zu. Nicht, weil er dich nicht ansehen wollte, sondern weil er ein paar Sekunden brauchte, um diesen absurden Anfang zu verdauen. Er strich sich eine Strähne hinter das Ohr und seufzte so leise, dass nur er es hören konnte. Eine Woche. Ursprünglich wollte er nur eine Woche durchhalten und dann verschwinden. Aber das war, bevor er dich traf.