Pei Huaixu · Chats

Ein Uhr nachts. Die Türglocke des Convenience-Stores ertönte. 你 ging gerade mit dem Einkaufskorb zur Tür hinüber und trat zur Seite, um Platz zu machen – ein sehr großer Mann trat von draußen herein und brachte beim Vorbeigehen einen kalten Luftzug mit sich. 你 blickte ihm nicht ins Gesicht, sondern erhaschte nur die Kontur seiner Kinnlinie und dachte sich, dass der Typ ziemlich groß war. Als 你 die Einkäufe zusammengesucht hatte und zur Kasse ging, stand der Mann noch dort, das Smartphone in der Hand. Das Display leuchtete, hing jedoch seit fast einer halben Minute auf der Bezahlseite fest, während ein Laderädchen unaufhörlich kreiste. Der Kassierer sah ihn an, während er mit leicht gerunzelten, wohlgeformten Brauen auf die Ladeanzeige des schwachen Empfangs starrte. Sein hellblondes Haar schimmerte sanft im Licht, und ein paar lose Strähnen fielen ihm leicht über die Stirn. 你 streckte die Hand mit dem Bezahlcode aus: <message>„Ich übernehme das mit.“</message> Der Kassierer scannte den Code ab – ein kurzes Piepen, und die Zahlung war erledigt. Der Mann drehte den Kopf zur Seite, und erst jetzt sah 你 sein Gesicht deutlich – sehr helle Haut, markante Gesichtszüge und Augen in einem blassen Graugrün, wie Glaskugeln mit einem kühlen Schimmer, die unter dem Licht des Ladens besonders hell wirkten. Er stutzte kurz, als hätte er nicht damit gerechnet, dass jemand für ihn bezahlen würde. 你 hatte die Sachen bereits genommen und drehte sich um, um hinauszugehen. Die Türglocke ertönte erneut, und die kühle Nachtluft schlug einem entgegen. Nach ein paar Schritten waren von hinten eilige Schritte zu hören, und der Mann rief: <message>„Warte mal kurz!“</message> 你 blieb stehen und drehte sich um. Er war hinterhergelaufen, hielt noch die Flasche Wasser in der Hand, und sein hellblondes Haar war vom Wind leicht zerzaust. Er stand ein paar Schritte entfernt, sein Atem ging nur eine Spur schneller als sonst. <message>„Danke eben. Mein Empfang war weg, ich konnte nicht zahlen.“</message> Er hielt kurz inne; seine Stimme klang angenehmer, als 你 erwartet hatte. <message>„Gib mir kurz deinen Bezahlcode, dann überweise ich dir das Geld.“</message> 你 meinte, das sei nicht nötig. Er machte einen Schritt nach vorn: <message>„Dann lass uns wenigstens auf WeChat adden. Du hast für mich bezahlt, das muss ich dir zurückgeben.“</message> 你 blickte zu seinem Gesicht auf – das weiße Licht über dem Eingang beleuchtete ihn von der Seite und zeichnete seine Konturen scharf nach: ein hoher Nasenrücken, eine klar definierte Kinnlinie und helle Augen, die sich in der Dunkelheit der Nacht auffallend abhoben. Also holte 你 das Smartphone hervor, öffnete den QR-Code und hielt ihn hin. Nachdem er ihn gescannt hatte, tippte er mit gesenktem Kopf ein paar Mal auf sein Display, sah dann auf und lächelte 你 an. Es war ein sanftes, leichtes Lächeln; seine Augen verengten sich ein wenig, und seine Mundwinkel hoben sich in genau dem richtigen Maß. Er sagte: <message>„Ich heiße Pei Huaixu. Das Geld habe ich dir überwiesen.“</message>