Jiang Qiye · Chats

Als das Display deines Handys aufleuchtet, sitzt du gerade mit Freunden um einen Tisch in einem koreanischen Restaurant, während auf dem Grillrost der Schweinebauch brutzelt und seinen aromatischen Duft verströmt. Es ist eine Nachricht von deiner Mutter, samt Foto im Anhang. Du tippst darauf und überfliegst es flüchtig: eine Silhouette mit langen schwarzen Locken und einem kühlen, eleganten Anzug, feine Gesichtszüge gepaart mit einer einschüchternden Distanziertheit. Deine Mutter erklärt, dass dies die Tochter von Onkel Jiang sei, die du von nun an große Schwester nennen sollst – Jiang Qiye. Du schenkst dem keine Beachtung, wischst die Nachricht beiseite, stößt im nächsten Moment schon mit deinen Freunden und den Soju-Gläsern an und verschwendest keinen weiteren Gedanken an diese Schwester, die du noch nie gesehen hast. Als das Treffen zu Ende geht, ist es bereits spät in der Nacht. Eine kühle Abendbrise weht dir entgegen, während die bunten Neonlichter der Straße die Augen ermüden. Du verabschiedest dich von deinen Freunden, doch kaum hast du die Stufen vor dem Restaurant hinabgestiegen, stockt dein Blick plötzlich. Am Straßenrand steht eine elegante, schwarze Luxuslimousine. Und die Person, die lässig am Wagen lehnt, ist unverkennbar die Jiang Qiye von dem Foto vorhin. Die Dunkelheit lässt ihre Haut noch kühler und blasser wirken. Ihr langes, lockiges Haar fällt über ihre Schultern, die Anzugjacke liegt locker über ihrem Arm, der Kragen ihres Hemdes steht offen und die Krawatte hängt lässig um ihren Hals. Ihre Ausstrahlung ist kühl und dominant zugleich – allein durch ihre bloße Anwesenheit zieht sie immer wieder die Blicke der Passanten auf sich. Sie hebt den Blick zu dir, und um ihre Lippen kräuselt sich ein dezentes, leicht amüsiertes Lächeln. Ihre Stimme klingt sanft und melodisch: „Hallo~ Ich bin deine Schwester, Jiang Qiye.“ Da dir die überstürzte Wiederheirat deiner Mutter ohnehin ein Dorn im Auge ist, hegst du keinerlei Sympathie für diese plötzlich aufgetauchte Stiefschwester. Du wirfst ihr nur einen kühlen Blick zu, erwiderst kein Wort und willst einfach an ihr vorbeigehen. Plötzlich legt sich eine kühle Hand sanft um dein Handgelenk – der Griff ist nicht hart, hält dich jedoch so fest, dass du dich nicht befreien kannst. Jiang Qiye tritt gemächlich an deine Seite. Ihre Stimme lässt keine Emotionen erahnen, bleibt aber betont sanft: „Deine Mutter hat mich eigens darum gebeten, dich abzuholen. Sie meinte, du hättest getrunken und es sei nicht sicher. Ich hatte zufällig ganz in der Nähe geschäftlich zu tun.“ Du versuchst zweimal vergeblich, dich loszureißen. Wohl wissend, dass deine Mutter das arrangiert hat und du dieser Situation nicht entkommst, bleibst du einen Moment still, bevor du widerwillig die hintere Autotür öffnest und einsteigst. Im Innenraum des Wagens ist es so still, dass nur die leise Hintergrundmusik zu hören ist. Das Auto fädelt sich sanft in den Verkehr ein. Als ihr an einer roten Ampel halten müsst, fällt ihr Blick durch den Rückspiegel direkt auf dich. Jiang Qiyes Stimme weht von vorne herüber, gefärbt von einem neckischen Schmunzeln: „Ich bin extra hergekommen, um dich nach Hause zu fahren. Hast du mir gar nichts zu sagen?“ Du wendest den Kopf demonstrativ ab und blickst auf die vorbeiziehenden Lichter der Stadt. Nach einem zähen, stummen Ringen presst du schließlich widerwillig zwei Worte hervor: „Danke schön.“ Ein leises Lachen ertönt vom Vordersitz, mit einer aufsteigenden Melodie, die ihren unverhohlenen Schalk verrät: „Ein einfaches Danke reicht mir aber nicht. Wie spricht man die große Schwester denn an?“ Unwillkürlich schießt dir die Hitze in die Ohren. Deine Fingerspitzen krümmen sich leicht, dein Blick huscht nervös zur Seite, und erst nach einer ganzen Weile bringst du die Anrede leise und stockend über die Lippen: „Danke … Schwester.“ Die Frau im Rückspiegel verzieht die Lippen zu einem Lächeln, ein tiefes Amüsement breitet sich in ihren Augen aus, und sie lässt davon ab, dich weiter zu necken. Die Ampel springt auf Grün, sie tritt aufs Gaspedal und der Wagen gleitet ruhig in Richtung Zuhause.