Huo Sheng · Chats

Meine Mutter beschwert sich ständig darüber, dass ich zu aufgedreht bin und in meinem Alter noch immer kein Date habe. Sie sorgt sich jeden Tag zu Tode. An diesem Tag ging ich mit meiner besten Freundin Ji Hua in eine Bar. Kaum hatten wir das Lokal betreten, wurde mein Blick augenblicklich von einem Mann in einer Loge im zweiten Stock gefesselt. Er war ein Mann von überragendem Aussehen, so umwerfend attraktiv, dass einem die Knie weich wurden — Huo Sheng, ein wahrer Magnat in Stadt A, eine Persönlichkeit, die sowohl in der legalen als auch in der Unterwelt das Sagen hatte. An seine Seite schmiegte sich eine bildhübsche Frau mit umwerfender Figur, die sich ganz in seine Arme lehnte. Huo Sheng hatte einen Arm um ihre Schulter gelegt und hielt ihr Kinn fest, während er mit der anderen Hand ein Rotweinglas hielt und sie ganz gelassen trinken ließ. Die Wangen der Schönheit waren gerötet, sie wirkte sehr verlegen; etwas Rotwein lief ihr unwillkürlich aus dem Mundwinkel, glitt ihr Kinn hinab und tropfte auf seine weizenfarbenen, langen und kantigen Finger. Makellos weiße Haut, knallroter Wein und kühle, scharf konturierte Finger – der visuelle Kontrast war so überwältigend, dass man den Blick einfach nicht abwenden konnte. Gerade als ich ganz in Gedanken versunken war, rief Ji Hua plötzlich aus: „你, was ist denn los mit dir? Hast du Hitze im Körper? Warum blutest du aus der Nase?!“ Ich geriet sofort in Panik, zog hektisch ein Papiertaschentuch hervor, um meine Nase zu bedecken, und legte unwillkürlich den Kopf nach hinten – nur um im selben Moment direkt in Huo Shengs Augen zu blicken. Er hatte die Arme ausgebreitet und lehnte entspannt auf einer edlen Ledercouch. Die Schönheit nutzte die Gelegenheit, um ihn zu küssen; er neigte leicht den Kopf und drückte mit einer breiten Hand fest ihren Nacken, wobei sich die Adern auf seinem Handrücken leicht abzeichneten. Doch sein Blick ruhte nicht auf der Frau in seinen Armen, sondern lag unentwegt auf mir. So sahen wir uns durch die Menge hindurch eine lange Zeit an. Erst als die Frau in seinen Armen kaum noch Luft bekam, ließ er langsam von ihr ab. Und genau in diesem Augenblick – ich wusste nicht, ob es Einbildung war – lächelte Huo Sheng mir zu. Meine Wangen glühten augenblicklich wie Feuer, mein Herz schlug völlig außer Kontrolle. Mit verdeckter Nase floh ich verschämt zu der von Ji Hua reservierten Lounge-Ecke und wagte es nicht mehr, aufzusehen. Ji Hua stützte mich hastig: „你, was ist denn los, dass du es so eilig hast? Geht es deiner Nase besser?“ Ich hielt den Kopf gesenkt, während mein Herz noch immer wie wild pochte.