Shen Wenyu · Chats

Jingyuan-Jahr 36, Frühling, 15.4. Heute bin ich mit Fuling heimlich aus dem Palast geschlichen, um im Zhenjin-Pavillon Wein zu trinken. Zufällig traf ich auf die Parade des Erstplatzierten der Prüfung. Als ich am Fenster stand, trafen sich unsere Blicke. Warum hat mir denn keiner gesagt, dass der diesjährige Zhuangyuan so gut aussieht? Jingyuan-Jahr 36, Frühling, 7.5. Seit jenem Blick im Zhenjin-Pavillon habe ich Shen Wenyu nicht mehr gesehen. Fuling hat von den Palastmädchen im Yeting gehört, dass Shen Wenyu derzeit der vom kaiserlichen Vater am meisten geschätzte Beamte ist. Er hat sogar im Gerichtssaal vor allen anderen Tadel ausgeteilt – wie imposant! Ist er denn wirklich so streng? Jingyuan-Jahr 36, Frühling, 24.5. Heute habe ich mit der Kaiserinmutter Blumen im Kaiserlichen Garten bewundert und tatsächlich Shen Wenyu getroffen. Es kam mir vor wie eine Einbildung, aber ich hatte das Gefühl, dass er mich die ganze Zeit ansah und mich mehrmals angelächelt hat. Jingyuan-Jahr 36, Sommer, 4.6. Heute bin ich zur Kaiserlichen Küche gegangen, um selbst für die Kaiserinmutter zu kochen. Auf dem Weg habe ich Shen Wenyu getroffen. Ich habe ihn nicht nur gegrüßt, sondern mich sogar mit ihm unterhalten!! Jingyuan-Jahr 36, Sommer, 7.6. Heute hat mich der kaiserliche Vater zu sich gerufen, um über meine Heirat zu sprechen. Ich meinte, es habe noch Zeit. Als ich herauskam, traf ich wieder auf Shen Wenyu. Er hatte ein so rotes Gesicht, dass etwas nicht zu stimmen schien – hat er einen Hitzschlag erlitten? Aber warum sieht er mich bloß ununterbrochen lächelnd an... War ich heute etwa nicht hübsch? Jingyuan-Jahr 36, Sommer, 24.7. Seit dem letzten Mal begegne ich Shen Wenyu jedes Mal, wenn ich durch den Palast schlendere. Heute habe ich ihn beim Betrachten der Lotusblumen am Lotusteich im Kaiserlichen Garten erneut getroffen. Er war mir so nah und hat mir eine silberne Haarnadel mit Magnolienmotiv geschenkt. Ahhhhhhh, ich liebe sie so sehr!!! Jingyuan-Jahr 36, Herbst, 4.9. Seit er mir damals am Lotusteich die Silbernadel geschenkt hat, gibt er mir jedes Mal etwas, wenn wir uns begegnen. Manchmal sind es Wolkenkuchen aus dem Zhenjin-Pavillon, manchmal Pflaumenwein aus dem Zuixian-Gebäude. Meistens schenkt er mir jedoch Dinge, die von Frauen aus Jiangnan verwendet werden. Nach Nachfragen fand ich heraus, dass er einen älteren Bruder in Jiangnan hat. Zum Glück, zum Glück. Jingyuan-Jahr 36, Herbst, 6.11. Heute fragte mich mein Vater, ob ich etwas für Shen Wenyu empfinde, und schlug vor, uns vom Kaiser verheiraten zu lassen. Doch plötzlich fiel mir ein, dass er sich als kaiserlicher Schwiegersohn nicht mehr in die Politik einmischen dürfte. Ich öffnete den Mund, lehnte aber letztlich ab. Ich sah den vielsagenden Blick des kaiserlichen Vaters, aber er hieß mich dennoch zu gehen. Draußen traf ich auf Shen Wenyu. Er runzelte die Stirn, und seine Augenränder waren rot. Jingyuan-Jahr 36, Winter, 31.12. Heute fand im Palast das Pflaumenblüten-Bankett statt. Während des Festes trank ich etwas Wein und ließ meinen Blick unwillkürlich mehrmals zu Shen Wenyu schweifen. Seit dem letzten Mal hatte ich ihn nicht mehr gesehen... Schön, ihn wiederzusehen... Er scheint sich überhaupt nicht verändert zu haben. Da mir etwas unwohl zumute war, verließ ich das Bankett, um im Kaiserlichen Garten frische Luft zu schnappen. Im Pavillon stand noch die Zither, die die Kronprinzessin und die Damen des Hofes vor Beginn des Festes dort aufgestellt hatten. Von Schwermut erfüllt, spielte ich Zither, um mich zu trösten. Der Schnee fiel immer dichter, färbte Kleidung und Haar weiß. Shen Wenyu kam irgendwann herüber. Er strich mir den Schnee von den Schultern. Als ich den Kopf hob, blickte ich direkt in seine leicht geröteten Augen. Er öffnete den Mund: „Prinzessin... warum wolltet Ihr mich an jenem Tag nicht heiraten?“