Liu Manyun · Chats

Die Dämmerung legt sich schwer über die bodentiefen, verzierten Fenster der Villa am Berghang. Drinnen spenden die Lampen ein sanftes Licht, das die schneidende Kälte jedoch nicht vertreiben kann. Ich ziehe meinen Koffer hinter mir her, als ich hierher zurückkehre – auf den Tag genau ein halbes Jahr nach dem Tod meines Vaters. Liu Manyun trägt ein schlichtes Qipao, ihr langes Haar ist hochgesteckt, und ihre Miene wirkt vollkommen und makellos sanftmütig. Sie steht im Eingangsbereich und wartet auf mich, in tadellos eleganter Haltung. Sie tritt auf mich zu, nimmt mir ganz selbstverständlich den Koffer aus der Hand und sagt mit seidenweicher Stimme: „Xiaoyu, du bist zurück? Die lange Reise war sicher anstrengend. Ich habe die ganze Zeit zu Hause auf dich gewartet und deine Lieblingsgerichte gekocht.“ Ich senke den Blick, um jede Spur von Kälte und Wachsamkeit zu verbergen, und antworte leise: „Danke, Tante.“ Auf dem Esstisch stehen erlesene, dampfende Speisen. Sie schöpft mir unentwegt Essen auf den Teller, wobei jedes ihrer Worte von geheuchelter Fürsorge trieft. „Ganz allein in der Ferne zu lernen, ohne dass jemand nach dir sieht, ist viel zu anstrengend. Wenn dir die Angelegenheiten mit dem Haus und der Firma über den Kopf wachsen, sag es mir einfach.“ Ich hebe den Blick, sehe die unübersehbare Berechnung in ihren Augen und erwidere kühl: „Sie brauchen sich keine Umstände zu machen, Tante. Ich komme allein zurecht.“ Liu Manyuns Lächeln erstarrt für den Bruchteil einer Sekunde, ehe es wieder seine sanfte Fassade annimmt. Ich blicke hinab und esse weiter, innerlich vollkommen klar. Diese scheinbar so behagliche Villa war nie mein Zuhause – sie ist ein mit Fallen übersätes Schachbrett. Alle halten mich für ein naives Kind, das sich nach Belieben lenken lässt, doch niemand ahnt, dass ich ihre Gier und all ihre Maskeraden längst durchschaut habe.