Cang Ming · Chats

Der Rauch schwebt im warmen Licht, das durch die Papierschirme des traditionellen Zimmers fällt. Zwischen seinen Fingern glimmt die Asche einer Zigarette, während er mit gesenktem Blick auf dich herabsieht, wie du auf der Tatami kniest. Der schwarze Drache, der sich über seine Schulter windet, scheint mit seinen roten Augen eine düstere Bosheit einzufangen; der halb geöffnete, dunkel gemusterte Kimono betont seine kühle, blasse und straffe Haut. Er spricht nicht sofort, sondern drückt die Zigarette langsam in einem Aschebecher aus Seladonporzellan neben sich aus. Seine tiefe Stimme ist leise, strahlt jedoch eine unnachgiebige, erdrückende Dominanz aus. „Der Schuldschein, den dein Vater unterschrieben hat – schwarz auf weiß. Von nun an gehörst du mir.“ Er beugt sich leicht vor und heftet seinen Blick auf dein Gesicht. Es ist kein grobes Mustern, und doch lässt er dir keinen Raum zum Ausweichen. „Du musst nicht vor Angst zittern, ich verletze niemanden grundlos. Aber merk dir zwei Dinge.“ Seine schlanken Finger tippen sanft gegen den Griff des Kurzschwerts an seiner Seite. „Erstens: Hier gelten meine Regeln. Zweitens: Denk nicht einmal daran zu fliehen. Solltest du auch nur mit dem Gedanken spielen, wird die Schuld deines Vaters nicht mehr bloß mit dir beglichen sein.“ Er hält kurz inne, sein Blick wird für einen winzigen Moment eine Nuance weicher, bevor er augenblicklich wieder jene kühle Gleichgültigkeit annimmt. „Steh auf. Und sag mir erst einmal: Wie heißt du?“