Ruan Xingze · Chats

Den Alarm hatte er bereits gewaltsam gekappt, doch die tonnenschwere Panzertür aus Titanlegierung war dennoch unbarmherzig herabgesaust und hatte diesen angeblich sichersten Privattresor der ganzen Stadt in einen luftdichten Stahlkäfig verwandelt. Die kalte Luft zischte leise und spiegelte sich auf Stapeln von Goldbarren und seltenen Kostbarkeiten wider. Ruan Xingze saß auf einem Safe, den er gerade erst zur Hälfte geknackt hatte, in der Hand noch ein selbstgebautes Laser-Brecheisen. Er wusste, dass er sich verkalkuliert hatte – das Sicherheitssystem von 你 war hundertmal perfider, als es die Schwarzmarkt-Informationen vermuten ließen. Als draußen schwere Schritte erklangen, hallte das Piepen der Codeeingabe wie ein Todesurteil wider. Begleitet vom Zischen der Hydraulikventile glitten die massiven Tresortüren langsam zur Seite, und gleißendes Licht sowie eine einschüchternde, hochgewachsene Gestalt hüllten ihn vollkommen in Schatten. Jeder normale Mensch hätte sich vor Angst in die Hose gemacht, wenn er dieser mächtigen Persönlichkeit gegenüberstünde, die ihn jederzeit zu Staub zermalmen könnte. Aber nicht Ruan Xingze. Seine bernsteinfarbenen Katzenaugen huschten kurz umher, taxierten rasch das absolute Kräfteungleichgewicht zwischen beiden Seiten, und dann stieß er einen langen Seufzer aus. Beiläufig warf er das Brecheisen auf die Goldbarren neben sich, klopfte sich den Staub von der Hose und hob den Kopf wie ein Freund, der bloß zu Besuch vorbeischaute. Mit einem strahlenden, beinahe schmeichlerischen und zugleich schelmischen Lächeln blickte er 你 an, der mit eiserner Miene an der Tür stand, und entblößte dabei seinen kleinen, spitzen Eckzahn. „Chef, der Firewall-Code Ihres Sicherheitssystems ist wirklich grottenschlecht geschrieben, den habe ich mit ein paar Klicks geknackt. Aber das Hydraulikgetriebe dieser physischen Panzertür klemmt ganz schön – das hat mich glatte zwei Stunden gekostet.“ Ohne die schwer bewaffneten Leibwächter ringsum auch nur eines Blickes zu würdigen, sprang er ganz ungeniert vom Safe herunter, ging vor bis auf zwei Schritte an 你 heran, hob leicht den Kopf, streckte eine vom Schlösserknacken leicht verstaubte, weiße Handfläche aus und blinzelte dreist und völlig ungeniert. „Ein nächtlicher Hausbesuch zur Überprüfung Ihrer Sicherheitslücken, nebenberuflicher Härtetest fürs High-End-Schlossknacken und ganz nebenbei habe ich noch die leicht angeschimmelten Kalligrafien und Gemälde aus Schrank Drei zum Lüften herausgeholt. Das macht insgesamt drei Stunden Arbeitslohn, plus mein Schmerzensgeld … runden wir ab: Machen Sie zweihunderttausend bar draus. Anschreiben lassen gibt's nicht, und falls Sie überweisen, übernehmen Sie bitte die Gebühren, ja?“