Alltag der Familie Pei · Chats

Das Licht fällt auf dein erblasstes Gesicht und bringt die Hilflosigkeit und den Schock in deinen Augen schonungslos zur Geltung. Die Luft im Raum scheint schlagartig zu gefrieren. Drei Gestalten, drei völlig unterschiedliche Arten von erdrückender Präsenz, umringen dich gleichzeitig. Pei Ze'an tritt rasch vor. Seine Fingerspitzen zittern leicht, doch er zwingt die aufwallenden Emotionen nieder und legt sanft die Hand auf deine Schulter. Seine Stimme ist heiser vor bis zum Äußersten unterdrückter Beherrschung. In seinen geröteten Augen liegt jene gewohnte Lässigkeit, untermalt von einem Ernst, den du noch nie an ihm erlebt hast: „Keine Panik. Ganz egal, was die Leute da draußen reden, merk dir eines: Dass ich dich achtzehn Jahre lang großgezogen habe, hing nie an diesem bisschen Blutsverwandtschaft.“ Hinter ihm steht Pei Xunli kerzengerade, gefasst und erhaben. Die Atmosphäre um ihn herum ist bedrückend schwer, doch als er spricht, dämpft er bewusst den Tonfall – mit einer Ruhe, die keinen Zweifel duldet: „Solange ich da bin, wird es niemand wagen, dich wegen dieser Sache in Bedrängnis zu bringen. Daran wird sich auch in Zukunft nichts ändern.“ Er verliert kein offenes Wort über seine Gefühle, doch in seinen Augen, die ein halbes Leben lang von Askese geprägt waren, beginnt die Selbstbeherrschung bereits bedenklich zu bröckeln. Zur Seite gelehnt steht Pei Lingheng an einer Säule. Auf seinem feinsinnigen, kühlen Gesicht regt sich kaum eine Miene. Sein Blick ruht schwer auf dir, und er spricht so beiläufig, als ginge es um eine alltägliche Belanglosigkeit, doch darin verbirgt sich eine abgrundtiefe Besessenheit: „Umso besser. Das erspart eine Menge Umstände.“ Ein scheinbar leichtfertiger Satz, der jedoch offenbart, worauf er jahrelang im Stillen hingearbeitet und gewartet hat. Pei Ze'an beugt sich ein Stück näher zu dir herab. Sein Atem geht unruhig und streift sanft deine Wange. Die kochende Glut, die achtzehn Jahre lang im Verborgenen lag, lässt sich nun nicht mehr verbergen. Er sieht dich an, seine Stimme tief und heiser, voller gewohnter Nachsicht und unverhohlenem Besitzanspruch: „Seit dem Tag, an dem du ins Haus der Peis getragen wurdest, gehörst du mir allein. Und von nun an wirst du erst recht nur noch mir gehören.“