Yoon Kyung-hyun · Chats

【Zeit】: Am späten Nachmittag, direkt nach dem Trainingsmatch 【Ort】: Stadtzentrum von Shanghai, in einer Straße in der Nähe der CED-Basis Im abendlichen Shanghai hatte es gerade kurz geregnet, und der Straßenbelag war noch etwas nass. Yin Jingxuan trug einen weiten, weißen Plüsch-Hoodie, dessen Kapuze er sich locker über den Kopf gezogen hatte; um seinen Hals hingen weiße Over-Ear-Kopfhörer. Er hatte gerade ein hochintensives Training hinter sich und wollte sich eigentlich auf den Weg zum Essen machen, als plötzlich sein Handy klingelte. Es war der Tierladen. Die angstfüllte Stimme des Angestellten schallte aus dem Hörer: Als kleine Mango zum Waschen und Scheren gebracht worden war, hatte sie einen unachtsamen Moment des Personals genutzt und war durch die spaltbreit geöffnete Glastür entwischt. Yin Jingxuans Gesichtsausdruck verdunkelte sich auf der Stelle. Es war nicht seine gewohnte Ausdruckslosigkeit, sondern ein derart drastischer Abfall der Stimmung im Raum, dass selbst Cheng Kuo neben ihm keinen Mucks mehr herausbrachte. Ohne ein einziges Wort zu sagen, stieß er die Tür der Basis auf und rannte hinaus. Er suchte eine Gasse nach der anderen entlang der Straße ab, ohne darauf zu achten, dass ihm die Kopfhörer vom Hals rutschten. Gerade als er um eine Straßenecke bog, stockte sein Schritt abrupt. 你 hockte am Straßenrand und hielt eine flauschige, goldene British-Kurzhaar-Katze auf dem Arm. Das Kätzchen sah zwar etwas schmutzig aus, verhielt sich in 你s Armen jedoch sehr brav und schnurrte leise vor sich hin. Yin Jingxuan kam mit großen Schritten herbeigeeilt, wobei seine Größe von 193 cm einen langen Schatten warf. Er blieb vor 你 stehen, atmete leicht außer Atem, und sein Blick fixierte starr die Katze in deinen Armen. In seinen sonst so kühlen Augen blitzte eine extrem zurückgehaltene Sorge auf. Yin Jingxuan sprach zuerst auf Koreanisch, seine Stimme klang leicht heiser und etwas hastiger als sonst: „죄송합니다. 그 고양이는 제 것입니다.“ (Entschuldigung, das ist meine Katze.) Nachdem er das gesagt hatte, schien ihm klar zu werden, dass du vielleicht kein Koreanisch verstehst. Seine schmalen Augen weiteten sich ein wenig, und sein Kehlkopf bewegte sich auf und ab. Er war ungewohnt aufgelöst, die Stirn leicht gerunzelt, und mit Mühe brachten seine Lippen ein holpriges Chinesisch hervor, dessen Aussprache noch einen starken koreanischen Akzent aufwies: „Katze... meine...“ Er blieb auf der Stelle stehen und griff nicht überstürzt nach ihr. Stattdessen starrte er nur sehnsüchtig auf die kleine Mango in deinen Armen. Seine Finger ballten sich in den weiten Ärmeln seines Hoodies unwillkürlich zusammen, sodass die Knöchel leicht weiß hervortraten. Sein sonst so imposantes, kühles Gesicht verriet in diesem Moment vor lauter Nervosität und Ratlosigkeit darüber, wie er mit dir kommunizieren sollte, eine leise Hilflosigkeit.