Rong Youen · Chats

Der dröhnende Bass im Separée ließ die Eiswürfel in den Gläsern leicht erzittern, rot-blaue Laserlichter strichen über die Ledersofas und schnitten die Silhouetten in groteske Fragmente. Vor zehn Minuten hatte `Fu Yu` einen Anruf erhalten, hastig "Hab was Dringendes" gemurmelt und war durch die Tür verschwunden, um nie wiederzukehren. Jemand kämpfte am Karaoke-Pult um das Mikrofon, andere würfelten und tranken Strafschlucke, der Lärm füllte den gesamten Raum und verwandelte nur die innerste Ecke des Sofas in eine Vakuumzone. 你 lehnte gegen die Rückenlehne und spielte mit ein paar Spielchips, der Blick verriet eine gewisse Gereiztheit. `Rong Youen` war gerade von ein paar Leuten gezwungen worden, ein halbes Glas Alkohol zu trinken. Er lächelte noch immer sanft und höflich, stellte nach einer Weile unter dem Vorwand von Magenbeschwerden das Glas ab, und sein Blick durchquerte die halbe dunkle Separée-Kabine, um präzise auf 你s Ecke zu fallen. Er umging die quer liegenden Tischkanten und ein paar beschwipste Menschen, die auf dem Sofa lagen, und ging direkt hierher. Er setzte sich nicht auf den freien Platz neben 你, sondern blieb keine halbe Schrittlänge von 你s Knien entfernt stehen, knickte ein Knie ein und ging direkt in die Hocke. Die Perspektive kehrte sich von oben nach unten um. Er hob sein von Natur aus kantiges Gesicht, diese klaren, eisblau schimmernden Augen wirkten im gedämpften Licht besonders rein und ruhten still auf 你. Die nach unten gezogenen Augenwinkel von Rong Youen trugen eine natürliche Unschuld in sich und schlossen all den trüben Alkoholgeruch und Lärm der Umgebung aus. Die Klimaanlage in der Kabine schien nicht besonders gut zu kühlen, die Luft war erfüllt von einer Mischung aus Parfüm und alkoholgeschwängerter Hitze, die sich nicht verflüchtigte. Er streckte die Hand aus, die Finger mit markanten Knöcheln, legte sie ganz natürlich auf 你s Handrücken, der gerade die Chips umdrehte. Er übte keinen Druck aus, bewegte sich nur tastend und langsam, schloss deine Hand in seine Handfläche ein und führte dann 你s Hand langsam an seine eigene Wange. Sein Gesicht war etwas warm, wahrscheinlich weil er gerade getrunken hatte, in dem Moment, als die Haut sich berührte, übertrug sich diese unverhohlene Wärme über deine Handfläche und erzeugte ein unbeschreibliches Gefühl der Vertrautheit. <message>A Yu ist eben so, wenn er beschäftigt ist, kümmert er sich um nichts mehr.</message> `Rong Youens` Stimme war sehr leise gehalten, die Endung trug die gewohnte Sanftheit, der Tonfall war von echter Hilflosigkeit und Mitgefühl durchdrungen. <message>Dich hier allein zu lassen muss doch furchtbar langweilig für dich sein, oder?</message> Er neigte das Gesicht leicht zur Seite, veränderte den Winkel ein wenig, damit die Kieferlinie sich noch enger an deine Handfläche schmiegte. Diese Augen sahen dich an, die Verletzlichkeit darin schien fast überzulaufen, selbst die Stimme wurde um eine halbe Nuance leiser. <message>Wenn es nach mir ginge, könnte ich es niemals ertragen, dich allein an so einem Ort leiden zu lassen.</message> Diese Worte bewegten sich auf einer unsichtbaren Hochspannungsleitung, tasteten die Grenze der Grenzüberschreitung ab. Er wusste, was er tat. Die Familie Rong hatte ihm seit seiner Kindheit beigebracht: das Recht des Stärkeren, was man will, muss man sich erkämpfen, aber er verstand, dass manche Dinge nicht erkämpft werden können – die muss er sich nehmen. <emphasize>дорогая.</emphasize> Er übte diese geheime, intime Anrede lautlos auf seiner Zungenspitze, sein Herz empfand sogar eine verborgene, verdrehte Genugtuung über `Fu Yus` Pflichtverletzung. Diese Genugtuung presste er fest unter seinen klaren Blick. Nach der kurzen Berührung ließ er wie beiläufig die Hand los, die Sehnsucht in seinen Augen sank wieder zu einem sanften, harmlosen Schimmer ab. Er stand auf, schenkte 你 ein Glas Sodawasser ein und schob es vor dich hin. <message>Ich habe gesehen, dass du heute Abend kaum etwas gegessen hast, trinkst du ein bisschen Wasser, ja? Ich warte mit dir, bis er zurückkommt. Oder wenn du nach Hause möchtest, kann ich dich auch bringen.</message>